谁是凶手2016

我们之中   Retribution 

少年嘻哈梦

布朗克斯：街头少年音乐梦(台)   沮丧 

罪夜之奔

纽约杀人夜(港)   谜之罪夜   罪夜之谜   罪恶之夜   迷夜   事发当晚   黑夜里的正义   司法审判   Criminal Justice 

绿叶第一季

Merle Dandridge 金·霍桑 林恩·惠特菲尔德 

胖妞星探第一季

布雷斯·埃菲 贝伦·奎斯塔 Lidia San José 玛卡莲娜·加西亚 安德雷斯·帕亚雷斯 马克西·伊格莱西亚斯 友兰达·拉莫斯 安娜·米兰 纳塔利娅·德·莫利纳 爱德华多·卡萨诺瓦 贝尔塔·巴斯克斯 何塞·科尔瓦乔 Silvia Marsó 

湾畔倾情第一季

切萨皮克湾 

维多利亚第一季

珍娜·科尔曼 卢夫斯·塞维尔 凯瑟琳·弗莱明 保罗·瑞斯 彼得·弗斯 汤姆·休斯 大卫·奥克斯 汤米·奈特 伊芙·迈勒斯 阿历克斯·杰宁斯 安德鲁·比克内尔 理查德·迪克森 彼得·鲍勒斯 

副校长第一季

丹尼·麦克布莱德 沃尔顿·戈金斯 金伯莉·赫伯特·格雷戈里 布莱恩·豪威  乔治雅·金 贝茜·菲利普斯 谢伊·惠格姆 阿什利·斯皮尔斯 苏珊·朴 Braxton Williams 

百战天龙第一季

玉面飞龙   新百战天龙 

超级蜱人第一季

闪电超人 

阿加莎·瑞森探案集第一季

阿什利·詹森 

金钱与我

My Money and Me 

猎鹿惊魂

斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 约翰·约瑟夫·菲尔德 吉姆·霍威克 阿米特·沙阿 阿曼达·阿宾顿 詹姆斯·科兹莫 莎朗·鲁妮 里斯·谢尔史密斯 露塔·格德米纳斯 

情迷意乱2016

睡碎平安(其她译名) 

11.22.63

拯救肯尼迪   惊魂日   1963年11月22日 

爱尔兰起义情第一季

反抗 

爱情二三事第一季

是爱情啊   当代爱情 

别有隐情第一季

不知不觉爱上你   更正人生 

夜班经理第一季

汤姆·希德勒斯顿 休·劳瑞 奥利维娅·科尔曼 汤姆·霍兰德尔 伊丽莎白·德比齐 迈克尔·纳尔多内 阿利斯泰尔·皮特里 道格拉斯·霍奇 安东尼奥·德·拉·托雷 大卫·哈雷伍德 托比亚斯·门基斯 拉塞尔·托维 玛塔·托尔内 霍威克·库区科利安 凯瑟琳·凯丽 内尔·莫里西 

欲奴

调教宝典   伏从 

炸天女郎第一季

爆爆奇女子 

黑色警报第二季

马西娅·盖伊·哈登 波瑞斯·科乔 威廉·艾伦·扬 本·霍灵斯沃斯 吉莲·默瑞 路易斯·古兹曼 罗伯·劳 诺亚·格雷·卡比 艾米莉·泰拉 斯蒂文·卡普 罗伯特·罗农斯 朱莉·安·埃默里 梅兰妮·钱德拉 Harry Ford Nafessa Williams 

纪录进行时第二季

American Documentary 

盲点第二季

杰米·亚历山大 苏利文·斯坦普莱顿 艾什莉·约翰逊 

私家法医第二季

逝者寻谜 

随性所欲第二季

麦可拉·沃金丝 汤米·杜威 塔拉·林内·巴尔 迪兰·格鲁拉 詹克·欧思 凯蒂·阿赛尔顿 布莱安娜·戴维斯 

乌鸦俱乐部第二季

杰昆·费雷拉 玛丽安娜·特雷维尼 丹尼尔·希梅内斯·卡乔 Antonio de la Vega 斯蒂芬妮·卡约 路易斯·赫拉尔多·门德斯 因尼斯·圭雷罗 胡安·巴勃罗·德·圣地亚哥 

黑帮卧底第二季

Damon Runyan Stephen Eric McIntyre Ian Matthews 

机器人大战第二季

克里斯·罗斯 肯尼-佛洛里安 法鲁克·陶希德 艾丽森·海斯利普 

困兽第二季

万兽之地 

球手们第二季

道恩·强森 里克·霍夫曼 布鲁克林·苏丹诺 罗伯特·贝鲁什 柯蒂斯·莱昂斯 

时间管理局第二季

鲁道夫 桑丘 奥拉·加里多 纳乔·弗雷斯内达 卡耶塔娜·吉恩·库尔沃 乌戈·席尔瓦 Juan Gea Francesca Piñón 杰米·布兰奇 Mar Ulldemolins 胡里安·毕亚格兰 娜塔莉安米兰 José Ramón Iglesias Susana Córdoba 

我本坚强第二季

打不倒的金咪（港 台） 

波尔达克第二季

波达克第二季 

传奇办公室第二季

巴黎情报局(台)   The Bureau 

至亲血统第二季

血脉 

性爱后遗症第二季

约翰尼·弗林 丹尼尔·英格斯 安东尼娅·托马斯 

喜新不厌旧第三季

奶茶咖啡   黑人一家亲 

少女卧底第二季

Zendaya Veronica Dunne 

失踪第二季

无影无踪 第二季 

好女巫第二季

The Good Witch 

红橡树第二季

克雷格·罗伯兹 亚历珊德拉·索恰 恩尼斯·埃斯莫 奥利弗·库珀 盖琦·格莱特利 

贱精姐弟第二季

夏洛特·里奇 汤姆·斯托顿 

女孩成长记第三季

女孩闯天下 

塞勒姆第三季

Salem: The Witch is Back 

我爱上的人是奇葩第三季

你最坏了   你最坏 

心理罪2

心理罪 第二季   Evil Minds Season 2 

格莫拉第二季

Marco D'Amore Fortunato Cerlino Salvatore Esposito 

中国式关系

中式关系   Chinese StyleRelationship 

天鹅绒坊第四季

宝拉·艾切瓦莉亚 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 艾塔娜·桑切斯-希洪 曼努埃拉·贝拉斯科 哈维尔·雷伊 玛塔·哈扎斯 塞西莉亚·弗雷尔 阿德里安·拉斯特拉 

大城小妞第三季

宽镇日常   开放之城 

温特沃斯第四季

Wentworth Prison 

人鱼秘境第四季

Mako: Island of Secrets 

人鱼秘境第三季

Mako: Island of Secrets 

蛇蝎女佣第四季

阿娜·奥缇兹 丹妮亚·拉米雷兹 朱迪·雷耶斯 玛瑞安娜·克拉瓦诺 格兰特·秀 苏珊·卢琪 瑞贝卡·薇索基 

堕落第三季

吉莲·安德森 詹米·多南 理查德·柯伊尔 瓦伦·凯恩 约翰·林奇 帕特里克·菲茨蒙斯 科林·摩根 休·奥康纳 艾斯林·贝亚 

边隧谜案第二季

隧道谜案   The Tunnel: Sabotage 

亲爱的翻译官

翻译官   Translator 

爱情万万岁

爱情72变   一路上有你   Forever Love 

笨蛋爱上两个你

我叫郝聪明之笨蛋爱上两个你   我叫郝聪明2   Fool In Love With You 2