赴死之士

大兵上场向死而生 

非凡公主

公主 

废弃公园

Carli McIntyre 劳拉·库弗 比利·斯洛特 Carmina Garay Chloe Guidry 

分歧者：异类觉醒

分歧者：异类叛逃   分歧者   Divergent 

分手假期

Manon Mathews Shawn Roe 凯蒂·勒克莱齐 黛安·罗宾 马特·雷迪 

烽火前线

禁地   勇闯禁地   Forbidden Ground 

愤怒乒乓球

乒乓特种兵   咆哮乒乓   乒乓特派员   Balls of Fury 

法官老爹

辩父律师   大法官   法官老爸   The Judge 

匪帮传奇

捣黑小队   反黑暴队   风云男人帮   Gangster Squad 

疯狂麦克斯2

疯狂的麦克斯2   冲锋飞车队   冲锋追魂手2   疯狂的麦克斯2   冲锋飞车队2   Mad Max 2: The Road Warrior 

F16空中战将

F22空中角斗士   绝灭狙击   天国之行 

复仇者2019

斯科特·阿金斯 克雷格·法布拉斯 托马斯·图尔格斯 尼克·莫兰 凯利斯顿·韦勒英 里奥·格雷高里 博·福勒 路易·曼迪勒 特伦斯·梅纳德 罗斯·奥亨尼西 丹尼尔·阿德博伊加 特蕾莎·马奥尼 李·查尔斯 马特·罗特利奇 

封面女郎

丽塔·海华斯 吉恩·凯利 

复仇行动

安东尼奥·班德拉斯 克里斯蒂娜·塞拉菲尼 卡尔·厄本 罗伯特·福斯特 

废柴特工

美式极端   废柴特务   特务傻的孖   超能特工   美国极端   American Ultra 

弗兰西斯·哈

纽约哈哈哈   凡事哈   纽约娃哈哈   弗兰西丝·夏   弗兰西丝·哈   芭蕾女汉子   Frances Ha 

疯狂教授

肥佬教授   The Nutty Professor 

翻译风波（普通话）

基德曼卷入暗杀阴谋案 

帆船

西蒙·阿姆斯特朗 埃里克·科尔文 

肥皂拼盘

出位剧场   肥皂剧   Soapdish 

凤凰城遗忘录

异星实录   Phoenix Forgotten 

法网恢恢

法网重重   Warning Shot 

飞行家

飞行大亨   飞行者   娱乐大亨   神鬼玩家   休斯传   The Aviator 

飞狗巴迪4：第七局获胜（英语）

酷狗当家驰骋球场 

疯矿入侵

Rea Rangaka Kiroshan Naidoo Sechaba Ramphele 史蒂夫·马克 Shadi Chauke Neels Clasen Bevan Cullinan Jack Devnarain Ayanda Diyanti Luthuli Dlamini 德斯蒙德·杜布 Kylie Fisher 肯尼思·霍 Denel Honeyball Stephanie Hough 丹尼尔·詹克斯 

法庭外的游戏

理查德·克里纳 约翰·希亚 洛莱妮·图桑特 弗朗西斯·X·麦卡蒂 

疯狂的乔治王

疯狂戏谑的王室秘闻 

分歧者2：绝地反击（国语)

叛乱者·强权终结(港)   分歧者2：叛乱者(台)   分歧者2：反叛者   反叛者   The Divergent Series: Insurgent 

飞越长生

捉神弄鬼   死亡之恋   面临死亡   Death Becomes Her 

复仇战士

曼哈顿武士   Lesser of Three Evils 

父女情

父亲和女儿   当幸福再敲门   寻找父女情   Fathers and Daughters 

浮生若梦

穆荷兰大道   黄褐色的旅车   失忆大道   Mulholland Drive 

发光体

理查德·坎德 达拉斯·罗伯特斯 杰瑞米·雷纳 阿耶莱特·祖里尔 玛格丽特·莫罗 

奋斗的乔伊

大表姐拖把创业史 

反攻美国

愤怒战士 

防弹武僧

刀枪不入一武僧   刀枪不入一僧尼   刀枪不入一僧侣   幻谱   无敌武僧   Bulletproof Monk 

非你莫属

只能是你   一定是你   It Had To Be You 

飞鸭向前冲

完结 

疯狂高尔夫

小小球童   听差笑传 

非常小特务2

特务SK2   特工神童2   SK-2恶梦岛   Spy Kids 2: Island of Lost Dreams 

分裂

思·裂   Split 

浮生若梦1938

詹姆斯·斯图尔特 琪恩·亚瑟 莱昂纳尔·巴里摩尔 爱德华·阿诺德 米沙·奥尔 安·米勒 斯普林·白灵顿 萨缪尔·S·辛兹 唐纳德·米克 H.B.沃纳 哈利韦尔·霍布斯 

反击

与我同行   跟我走   Go With Me 

愤怒

青春躁郁   Indignation 

非常野熊

狂熊之灾   BEAR 

福尔摩斯小姐：伦敦厄运

Enola Holmes 2   天才少女福尔摩斯2   福尔摩斯小姐2 

非常背叛

异常快乐爱妻事件   Faithful 

复仇者联盟

复仇者   复联   The Avengers 

福尔摩斯在华盛顿

Sherlock Holmes in Washington   Sherlock Holmes in Washington 

复活的玛丽

Kevin Garnett 

疯狂婚礼周

大喜当头(台)   那一周 

反斗神鹰2

疯狂恶搞海湾战争 

弗兰基与爱丽丝

弗兰基和爱丽丝 

疯狂作死夜

直弯装装看   For Hire 

反乌托邦

疯狂世界   灭绝世代   Mad World 

凤凰劫1965

荒漠十壮士   凤凰号 

非常时期

战争的创伤 

分家总动员

丹尼·德·维托 斯凯勒·斯通 瑞恩·汉森 布丽·拉尔森 

藩篱

篱笆内的风暴    心灵围篱    围栏   Fences 

疯狂思想

杰森·缪斯 凯文·史密斯 扎克·加利根