截路拦杀

恶鸟公路   致命旅行   Roadkill 

信任

The Trust   The Trust 

莫斯科大事件

新闻制造者   大事件   Newsmakers   Goryachie novosti 

异星觉醒

外星生命   异星智慧   生命   Life 

狂暴飞车

愤怒驱使   狂暴飞车   怒火狂飙   怒火狂飙   Drive Angry 

院子里的女人

丹妮尔·戴德怀勒 罗素·霍恩斯比 奥奎·奥克波克瓦西里 Peyton Jackson Estella Kahiha 

毒劫

浩劫 

疾速追杀3

杀神John Wick 3(港)   捍卫任务3：全面开战(台)   疾速备战   疾速逃亡   极速追杀：第三章   约翰·威克3   还我狗命3(豆友译名)   John Wick 3   Alpha Cop   John Wick: Chapter 3   John Wick 3: Parabellum 

红石杀手

尼尔·麦克唐纳 迈克尔·库立兹 多米尼克·斯科特·凯伊 麦克·多普德 亚历山德里娅·德伯里 格蕾丝·帕特森 杰森·道格拉斯 比利·布莱尔 CG刘易斯 达拉·德尔加多 卢克·巴内特 罗伯特约翰逊 

肮脏的哈里

警探哈里   紧急追捕令   辣手神探夺命枪   Dirty Harry 

教父1

教父   The Godfather 

逝去的爱情树

莱西·沙伯特 迈克尔·马德森 托马斯·伊恩·尼古拉斯 

凶邻

好邻居   血邻   Good Neighbors 

糖果人

糖人   腥风怒吼   追命传说   杀人蜂   Candyman 

狙击职业杀手

豺狼的末日   绝对目标-豺狼末日   血岭狙击   The Jackal 

侏罗纪世界

侏罗纪公园4   Jurassic World 

惩罚者2：战争特区

惩罚者：战争特区   惩罚者2   神鬼制裁2：就地正法   惩罚者2 战区   制裁者2：战争地带   惩罚者2：战区   Punisher: War Zone 

长夜危机

威利斯的绝命自救 

执法悍将

传奇警长伸张正义 

铃声不断

可比·毕丝·布兰顿 卢·弗里基诺 艾米莉·泰拉 乔什·祖克曼 亚历克斯·谢弗 艾莉 格尼诺 安德鲁·卡德威尔 派崔克·盖勒 苏贾塔·戴 查理·法瑞尔 安迪·费舍尔-普林斯 Andy Goldenberg 

冰冻之地

冻结之地   冻土   惊天冻地   冰封之地   The Frozen Ground 

猎杀红色十月号

核潜艇深海绝命逃亡 

沉睡烈犬

罗素·克劳 凯伦·吉兰 马尔顿·索克斯 汤米·弗拉纳根 哈里·格林伍德 

沼泽之地

Gator Creek 

战栗空间

颤栗空间   房不胜防   Panic Room 

007之杀人执照

致命执照   杀人执照   铁金刚勇战杀人狂魔   Licence to Kill 

海外特派员

Foreign Correspondent 

绑票惊爆点

绑票合集情感危机 

老无所依

险路勿近   二百万夺命奇案   2百万夺命奇案   No Country for Old Men 

驱魔者

圣徒   猎魔教士3D   天神魔煞   魔鬼教父   牧师   猎魔教士   Priest 

007之黎明生机

光天化日   铁金刚大战特务飞龙   007之黎明杀机   黎明生机   The Living Daylights 

钢铁侠

铁甲奇侠   钢铁人   铁人   Iron Man 

幼儿园警探

魔鬼孩子王   幼稚园特警   幼儿特警   幼儿园特警   Kindergarten Cop 

火星人玩转地球

火星人两面三刀碾压人 

柏林葬礼

柏林的葬礼   铁幕大逃亡   Funeral in Berlin 

危急时刻

必死的逃亡者   逃亡   The Desperate Hours 

真相（2019）

失忆男子成杀人犯 

狂怒沙暴

X计划   Project X   前巴格达   守护之战   暗器   Ex-Baghdad   The Furious Sandstorm   Project X-traction 

袭击33号医院

Assault on Station 33 

黑莲花公主

彼得·弗兰森 罗纳-李·西蒙 弗兰克·格里罗 凯文·扬森斯 西蒙·万 

时间见证

Louisa Connolly-Burnham Miranda Wilson 麦凯尔·戴维 

惊天魔盗团3

杰西·艾森伯格 伍迪·哈里森 艾拉·菲舍尔 摩根·弗里曼 戴夫·弗兰科 马克·鲁法洛 丹尼尔·雷德克里夫 裴淳华 阿丽亚娜·格林布拉特 贾斯蒂斯·史密斯 多米尼克·塞萨 

黑金杀机

顾问   法律顾问   黑权大状   玩命法则   The Counselor 

9号谋杀案

第九部分   恐怖断魂屋   恐慌之屋   Session 9 

米勒的十字路口

黑帮龙虎斗   风云再起时   米勒倒戈   Miller's Crossing 

偷天陷阱

千禧年雌雄大盗 

战斗列车

铁路敢死队   火车   Le train 

杀人三步曲

英雄不流泪   亡命徒   三步杀人曲   Desperado 

翻译风波（普通话）

基德曼卷入暗杀阴谋案 

毒气室

毒室裁决   终极审判   The Chamber 

暮光之城4：破晓（下）

暮光系列终结篇 

绝命酒店

阿尔忒弥斯酒店   Hotel Artemis 

迷魂记

晕眩   Vertigo 

紧锁

4X4(美版) 

婚礼的客人

婚礼客人   前男友行不行   The Wedding Guest 

汽车旅馆疯劫案

惊悚汽车疯劫旅馆 

电梯惊魂2011

电梯 

爱慕

虚拟虚忆   Adoration 

看门人

夺命守门人(台) 

退役任务

退役   Decommissioned