云上的诱惑

李泰兰 张博 谭凯 曾泳醍 殷叶子 龚海铭 李泰 艾东 

说好不分手

孙淳 陈小艺 焦俊艳 蒋恺 杨梅 王雨 

李春天的春天

宋丹丹 李佳璇 李崇霄 李凤绪 许亚军 焦刚 王丽媛 王博谷 巴图 王思思 杨紫嫣 黄小立 宫晓瑄 

十三格格新传

袁姗姗 朱媛媛 张世 万思维 刘劲 

黑话律师

律战江湖(港)   贱口律师   绝命辩护   Big Mouth 

相约

王志飞 剧雪 

初代吸血鬼第四季

拯救迈克尔森家族 

流人第一季

翻盘特工队(港)   外放特务组(台)   驽马   下等马   慢马 

镜像人生

Parallels 

狄更斯世界

卡罗琳·昆汀 Peter Firth Tuppence Middleton Sophie Rundle 

大冒险家

吴镇宇 黄子华 陈慧珊 马苏 张庭 赵荣 曾江 

胜利时刻：湖人王朝崛起第一季

约翰·C·赖利 昆西·艾赛亚 杰森·克拉克 阿德里安·布洛迪 盖比·霍夫曼 

斯特莱克探案集：混沌之血第五季

斯特莱克探案集：混沌之血   神探斯特莱克   Strike: Troubled Blood   C.B. Strike 

初代吸血鬼第三季

卢西安的到来 

IT狗粤语

In Geek We Trust 

安珀·布朗第一季

Carsyn Rose 莎拉·德鲁 达林·布鲁克斯 Liliana Inouye 阿什利·威廉姆斯 迈克尔·尤 Joshua Gallup Beau Hart Luna-Marie Katich Phuong Kubacki Heidi Hackney Sean Dillingham 克里斯托弗·罗宾·米勒 Autumn Jordan Demetrius Daniels 

指环王：力量之戒第一季

指环王剧版   魔戒   The Lord of the Rings   指环王：权能之戒   魔戒:統御魔戒 

少年派2 四小只天台联盟

赵今麦 郭俊辰 姜冠南 韩沛颖 

同学今天很和睦

我们就是这样的男高！ 

十八年后的终极告白2.0粤语

十八年后的杀人告白2   Brutally Young 2 

好想做一次第三季

我从来没有过 

英雄诀

主演: 宁静 u002F 张睿 u002F 吕良伟 u002F 杜志国 u002F 覃文静 

紫钗奇缘

林峯 叶璇 陈怡蓉 程诚 苑琼丹 张天其 金燕玲 郑逸桐 包文婧 

快乐乡村

滕宏升 刘婷婷 

窥视者第一季

监视者   观察者   监视 

少年派2 00后职场图鉴

张嘉益 闫妮 赵今麦 郭俊辰 姜冠南 韩沛颖 

铁拳英雄

Chinatown   唐人街   曼谷唐人街 

流光之城

景甜 许魏洲 经超 海铃 迟嘉 王一菲 

黯夜守护者粤语

熬夜守护者 

红丹心

Bloody Heart 

漩涡第一季

Kathir Aishwarya Rajesh Shreya Reddy Parthiban Radhakrishnan Prem Kumar Harish Uthaman Kumaravel Indumathy Manikandan 

尚食局姐妹花升职记

吴谨言 何瑞贤 王楚然 

执念如影

罪瘾者 

家事也是事

韩童生 张桐 娜仁花 尹媗 王沫溪 杨青 

血缘

亲缘 

冰球少年 沈舟舟成长日记

朱正廷 白澍 徐好 

运河边的人们

王雷 韩雪 王龙正 许龄月 马少骅 于洋 陈逸恒 徐百慧 郑卫莉 徐娇 

我变美的那夏天第一季

我变美的那个夏天 

贝艾尔第一季

茶煲表哥闯江湖   茶煲表哥   贝莱尔   新鲜王子妙事多新版 

睡魔第一季

睡魔：序曲 

燕赵刑警

张华 陈叔清 王刚 丁磊 洪平 

黑暗的欲望第二季

Dark Desire   暗欲(台)   黯欲横流(港) 

同门兄弟

任程伟 白冰 杨烁 张绍荣 吴婷 

偷银碗

Steal a silver bowl 

敌友难辨

戴米恩·路易斯 盖·皮尔斯 安娜·麦克西维尔·马丁 卡瑞尔·罗登 莫妮卡·戈斯曼 詹妮弗·马萨拉  雅各布·詹姆斯·贝斯威克 丹尼尔·莱派恩 斯蒂文·埃尔德 托马斯·阿诺德 露西·阿科斯特 亚历山大·墨丘利 露西·拉塞尔 亚德里安·埃德蒙松 史蒂芬·坤肯 里克·沃登 礼萨·迪亚科 乔治·泰勒 阿纳斯塔西娅·希尔 尼克·墨菲 拉多斯劳·凯姆 米莉亚姆·里泽亚 亚历山德鲁-维克多·内姆特亚努 杰伊·辛普森 罗杰·巴克莱 马里安·洛伦西克 Sophie Dix 亚伦·沃多沃兹 格雷戈·科尔帕克奇 菲利普·安德鲁 

语义错误2022

Semantic Error 

坏姐妹第一季

不良姐妹 

杀死伊芙第四季

杀死伊芙 最终季   嗜血娇娃   双姝   追杀夏娃 

纸钞屋(韩版) 第二季

纸房子：韩国篇 第2部   纸钞屋：共同经济区 第二季   韩版纸钞屋 第二季   纸房子(韩版) 第二季   종이의 집 시즌2   Money Heist: Korea - Joint Economic Area Part 2 

危险游戏

关礼杰 张瑜 方季韦 吴兴国 向梅 冯淬帆 林美贞 邢静媛 麦桂源 王俊 

金汤匙

人生胜利组(台)   匙来胜利组(港)   翻转富贵   The Golden Spoon 

也许如果

范可可 

不进花瓶的洋甘菊

卢俊宏 缪镱 

亲爱的试用期女友

琪克力 曾天天 

什么都不想做

夏日大罢工   썸머스트라이크   Summer Strike   I Don't Feel Like Doing Anything 

老爸的爱情

何冰 张玉嬿 张佳宁 陈赫 李菁菁 闫学晶 白志迪 

蚊子海岸第二季

贾斯汀·塞洛克斯 梅利莎·乔治 洛根·波瑞丝 加布里埃尔·贝特曼 阿利安·巴克瑞 娜塔丽·科尔多瓦 伊恩·哈特 马特·麦考伊 克雷格·韦茨巴赫尔 Mara Andress Eric Satterberg 

片场日记

王大头 赵铁柱 陈胖胖 陈雪柔 张全蛋 纸巾 阿香（潘光鹏） 唐马儒 陈皮Pino 侯友胜 张耀锋 文婧 徐若菲 Shero莹莹 猪哥（蔡俊雄） 司文 孙菲颖 王泽让 王泽瑞 丁苏苏 张咏娴 戴昊正 晓颖 猪唛 毕宏 王心怡 老权（梁志权） 基基（尤浩基） 张珣 成龙飞 刘大伟 许金俊 王军 兔爷 林芷君 大海 左中奇 梁当荣 胡醒勤 欧敏东 

婚情咨文第二季

婚情咨商   国情咨文   婚情心迹 

潘尼沃斯第三季

杰克·巴农 本·奥德里基 艾玛·帕茨 Lucy Allen Paul Heasman Amanda Dahl Tilly Shakesheff Stuart Wolfe-Murray Chris Robb