大地

The Good Earth 

壮志凌云

捍卫战士   比翼神鹰   Top Gun 

象王

The Elephant King   The Elephant King 

海鸥

契诃夫之海鸥   The Seagull 

谜情公寓

第三者   爱寻迷   柳条公园   Wicker Park 

乱世春秋

气壮山河   Cavalcade 

君子协定

Gentleman's Agreement   Laura Z. Hobson's Gentleman's Agreement 

落在香杉树的雪花

Snow Falling On Cedars   爱在冰雪纷飞时   雪落青松   寒雪袭人   雪松积雪 

乱世忠魂

永垂不朽   From Here to Eternity   红粉佳人    红粉忠魂未了情 

舞台春秋

舞台生涯   舞台人生   Limelight 

党同伐异

不可思议   忍无可忍   偏见的故事   Intolerance: Love's Struggle Throughout the Ages 

幸福终点站

航站奇缘   机场客运站   爱你无国界   单程机票   候机楼   航站情缘   单程机票航站奇缘   The Terminal 

日落大道

红楼金粉   Sunset Blvd. 

摩登时代

Modern Times   The Masses 

阿甘正传

执着阿甘赢得天使之爱 

罗马假日

金枝玉叶   罗马假期   Roman Holiday 

蒂凡尼的早餐

靓女芳心   珠光宝气   第凡内早餐   蒂凡尼早餐   Breakfast at Tiffany's 

偷天陷阱

千禧年雌雄大盗 

蝴蝶梦

丽贝卡   蝴蝶春梦   Rebecca 

人性污点

人性本色   人性污点   The Human Stain 

爱德华大夫

意乱情迷   爱德华医生   Spellbound 

艳贼

Marnie   玛尔尼   神秘贼美人   玛尼 

双虎屠龙

The Man Who Shot Liberty Valance 

邮差总按两次铃

The Postman Always Rings Twice 

乡下姑娘

蓬门淑女   The Country Girl 

爱不沉没

淹没   爱情淹没   当爱未成往事   Submergence 

大饭店

大饭店 美国版   Grand Hotel 

告别有情天

古堡里的爱情挽歌 

爱之情照

The Photograph   Снимката 

今生今世

All My Life   我的一生 

2颗心

2 Hearts 

同命小鸳鸯

Fire With Fire   燃烧的心   烈火情 

伟大的安伯逊家族

伟大的安柏森   安巴逊家族   安巴逊大族   The Magnificent Ambersons 

春风秋雨

生活的摹仿   春风秋雨 1959 美国版   Imitation Of Life 

珍妮的画像

Portrait Of Jennie   倩影泪痕 

影子

影子 1959 美国版   Shadows 

小比尔号汽船

Steamboat Bill  Jr.   巴斯特基顿之小比尔号汽船   船长二世 

小妇人

Little Women   兰闺玉女 

莎翁情史

Shakespeare In Love   恋爱中的莎士比亚   写我深情 

天降神迹

飞跃的信念   Leap Of Faith 

疯狗和格洛丽

疯狗马子   Mad Dog And Glory   暂借的情人   疯狗与荣誉 

红尘

Mogambo   莫干布 

玫瑰纹身

Rose Tatoo   玫瑰梦   寡妇春情 

窈窕淑女

My Fair Lady 

关山飞渡

Stagecoach   驿马车   驿站马车   七侠三雄   关山飞渡 1939版 

毕业生

The Graduate   Le lauréat   Die Reifeprüfung 

西部开拓史

平西志   How The West Was Won 

魂断巴黎

The Last Time I Saw Paris   情断巴黎   我最后一次看见巴黎 

金玉盟

An Affair To Remember   金石盟   难忘的时刻   Leo McCarey's An Affair to Remember 

郎心如铁

A Place In The Sun   阳光照耀之地 

暴君焚城录

Quo Vadis   帝皇密令︰信徒受难曲   你往何处去 

锦绣大地

The Big Country   山河血泪美人恩   大西部 

基堡八勇士

Castle Keep   独眼英雄   城堡勇士 

鸳梦重温

断肠云雨   Random Harvest   意外收获 

瑞典女王

琼宫恨史   Queen Christina   克里斯汀女王   克莉丝汀女皇   克丽丝汀女王 

爱巢

Love Nest 

奥赛罗

奥赛罗 1952 美国版   The Tragedy Of Othello:The Moor Of Venice 

苦雨恋春风

Written On The Wind   写在风中   风中情书   风中信往   欲潮 

航行者

The Navigator   航海家 

偷龙转凤

How To Steal A Million   赝品   How To Steal A Million Dollars And Live Happily Ever After