杀人喜剧

凡尔杜先生   华度先生   杀人狂时代   杀人的喜剧   A Comedy of Murders 

难忘的时刻

金玉盟   金石盟   An Affair to Remembe 

亮眼睛

小情人   明亮的眼睛   Bright Eyes 

新恋爱经

一夜风流恨事多   风流恨事多多   A New Kind of Love 

江湖侠侣

取舍之间   逃亡   To Have and Have Not 

水上人家

一家春   船屋   Houseboat 

琪琪

金粉世界   Gigi 

愿嫁金龟婿

怎样嫁个百万富翁   如何嫁给一个百万富翁   How to Marry a Millionaire 

第17号战俘营

战地军魂   17号囚房   Stalag 17 

春泪溅花红

财主和女秘书   That Touch of Mink 

可怜的富家小姑娘

小歌星   Poor Little Rich Girl 

杀机

惊天连锁阴谋   Winter Kills 

史密斯夫妇

谍网情鸳   Mr. & Mrs. Smith 

越狱

冒险家   冒险者   The Adventurer 

一双血手

变态狂魔   No Way to Treat a Lady 

小叛逆

The Littlest Rebel 

大兵日记原版

查尔斯·卓别林 亨利·伯格曼 Edna Purviance Syd Chaplin 艾德娜·珀薇安丝 

我们不是天使

天使狂奔   We're No Angels 

绅士喜欢金发女郎

绅士爱美人   绅士爱淑女   Gentlemen Prefer Blondes 

呆鹅爸爸

南海七小福   古斯神父   Father Goose 

毕业在即

毕业生   The Graduate 

费城故事

欢喜新宠   旧欢新宠   The Philadelphia Story 

我最中意的间谍

挚爱侦探   傻侠妖姬   我的爱人是侦探   My Favorite Spy 

新婚燕尔

冷战夫妻   裸足佳偶   Barefoot in the Park 

小公主

小孤女   勇敢小公主   The Little Princess 

七年之痒

七年一觉飘香梦   The Seven Year Itch 

狗的生活

狗的一生   A Dog's Life 

莲花仙子

魔鬼和琼斯小姐   The Devil and Miss Jones 

鲤跃龙门

鲤鱼跳龙门   Fun in Acapulco 

冒烟

哈利·戴恩·斯坦通 切奇·马林 Strother Martin 伊迪·亚当斯 Harold Fong 

波音波音

托尼·柯蒂斯 杰瑞·刘易斯 

假戏真做

珍·哈露 威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 斯宾塞·屈塞 

迪兹先生进城

富贵浮云   Mr. Deeds Goes to Town 

宫廷小丑

柯特.杰斯特   The Court Jester 

西行

去西部   Go West 

太阳溪农场的丽贝卡

桑尼布鲁克农场的丽贝卡   丽贝卡   Rebecca of Sunnybrook Farm 

公共汽车站

公共汽车站   Bus Stop 

一月船长

小水手   简瑞里船长   小船长   Captain January 

哈罗德与莫德

哈洛与慕德   哈洛与茂德   哈奥德与茂迪   哈诺德与莫德   Harold and Maude 

小天使

我们的小姑娘   Our Little Girl 

花花公子

Lucille Ball Jack Kirkwood Lea Penman Hugh French Eric Blore 

教师之恋

风流学士   Teacher's Pet 

飞越温柔窝

杰克·尼科尔森 玛丽·斯汀伯根 克里斯托弗·洛伊德 Richard Bradford 约翰·贝鲁西 

宝贝答谢

秀兰·邓波儿 

艺妓男孩

男艺妓   The Geisha Boy 

造雨人

雨缘   求雨者   天从人愿   The Rainmaker 

摩根河的奇迹

战时丈夫   The Miracle of Morgan 

荒地之风

Winds of the Wasteland   Winds of the Wasteland 

冒牌的伯爵

伯爵   The Count 

碧港艳遇

那不勒斯之恋   香城春恋   It Started in Naples 

陌生人之恋

干柴烈火   Love with the Proper Stranger 

青春喜剧

加里·格兰特 金吉·罗杰斯 查尔斯·科本 玛丽莲·梦露 

巴斯特基顿之大学

大学   College 

巴斯特基顿之与屠夫打斗

萨丽·奥尼尔 Walter James Budd Fine Francis McDonald 

我与艺妓

我的艺妓   My Geisha 

卡门的闹剧

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 Ben Turpin 

晚宴

晚餐八点   八点钟晚宴   八时餐会   Dinner at Eight 

三个时代

三种年龄   巴斯特基顿之三个时代   Three Ages 

深夜外出

漫漫长夜   A Night Out 

残酷的爱情

冷酷的爱情   Cruel  Cruel Love