调音师（普通话）

凶险命案反转不停 

独家记忆之勇敢爱

“阿桐慕”终成眷属 

德鲁大叔（普通话）

决战一代球王 

大鱼

狂暴大鱼化身少女 

夺命巨鲨

嗜血狂鲨海底索命 

大城大楼

上海之巅逐梦远航 

断肠相思

琼·芳登 Ray Milland Teresa Wright 

独居山中

山的这边   My Side of the Mountain 

大兵历险记

Danny Kaye Dana Wynter Wilfrid Hyde-White 

谍案迷情

警网铁金刚   浑身是胆   布利特   Bullitt 

第17号战俘营

战地军魂   17号囚房   Stalag 17 

大侦探故事

Detective Story   侦探的故事   侦探故事 

大煞星与小妹头

乔宏 露云娜 冯克安 吴宇森 钱月笙 

大海贼

大海战   The Buccaneer 

大兵日记原版

查尔斯·卓别林 亨利·伯格曼 Edna Purviance Syd Chaplin 艾德娜·珀薇安丝 

斗篷与匕首

加里·库珀 Robert Alda 莉莉·帕尔默 Vladimir Sokoloff 

东方快车谋杀案

火车谋杀案   东方快车谋杀案 74版   Murder On The Orient Express 

呆鹅爸爸

南海七小福   古斯神父   Father Goose 

大追捕

大追踪   Fists for Revenge 

第四十一

女狙击兵   The Forty-first 

丁龙镇

韩炳杰 关长珠 邱渝贞 李兆明 

独孤里桥之役

托利克之桥   蜀孤里桥之役   The Bridges at Toko-Ri 

刀剑霸王拳

陈全 罗烈 欧立保 黄家达 

电话惊魂

芭芭拉·斯坦威克 伯特·兰卡斯特 安·理查兹 

大鹰啸

叛逆   铁血英豪   波塞   Posse 

大千世界

黄霑 狄波拉 潘冰嫦 

打铜锣之补锅

打铜锣、补锅：补锅   打铜锣   补锅 

对话

窃听大阴谋   The Conversation 

大刀记

杨在葆 仲星火 陈述 

大醉侠

醉侠   Come Drink with Me 

大小通吃

黄元申 胡锦 仓田保昭 高宝树 

多可爱的战争

仙乐军魂   Oh! What a Lovely War 

丹心令

岳飞后传   The Gallant Knights 

大刀王五

大刀王五 香港版   The Iron Bodyguard 

大饭店

总统失踪记   The Big Restaurant 

大江东去

不归河   River of No Return 

丹佛铁路

Edmond O'Brien Dean Jagger 

大毒后

焦姣 刘志荣 

对空射击组

蔡镐明 朴学 俞元准 

迪兹先生进城

富贵浮云   Mr. Deeds Goes to Town 

对比利.米切尔的军事审判

军事法庭上的比利·米切尔   The Court-Martial of Billy Mitchell 

大家庭主妇

大家庭的主妇   The Housewife of a Big Family 

多情偏遇薄情郎

迟到的蓝调   Too Late Blues 

低下层

深渊   在底层   The Lower Depths 

得不到的男人

丈夫的秘密   No Man Of Her Own 

第四十二街

第42街   四十二街   42nd Street 

堕落的偶像

坍塌的偶像   The Lost Illusion 

夺得锦标归

拳击冠军   冠军   Champion 

都会交响曲

傅奇 乐蒂 夏梦 

第二道彩虹

钟镇涛 胡茵梦 陈秋霞 

大乡里八面威风

谭炳文 李香琴 郑少秋 沈殿霞 

大兵的烦恼

G.I.布鲁斯   从军乐   G.I. Blues 

夺妻记

月缺难圆   Come and Get It 

大赛车

布尔维尔 Bourvil Lando Buzzanca 沃特·奇亚里 彼得·库克 

狄青三取珍珠旗

陈宝珠 李居安 李凤 潘有声 

滴血黄昏

申军谊 高曙光 

带剑的小孩

张艾嘉 王道 艾迪 梁修身 

夺命佳人

林青霞 梁家辉 麦洁文 

大侦探

李雪健 乔奇 庄则敬 

夺命追杀

杀戮证书   杀人执照   License To Kill