未来战警（普通话）

布鲁斯威利斯折腾地球 

杀手13(上集)

改编自比利时连环漫画 

爆裂追凶

扣人心弦的动作悬疑 

流氓教师

监狱学校里的不良少年 

黑洞频率

父子隔空对话改写历史 

绑架计划

一场黑色幽默绑架闹剧 

通缉令

安吉丽娜朱莉刺客联盟 

赶尽杀绝（2007）

感受枪枪爆头的快感 

变异编年史

外星突击 物种突变 

黑色大丽花

斯嘉丽再现惊天秘案 

上海正午

成龙英勇拯救公主 

罪恶之城

杀戮之血铸就罪恶之城 

行骗天下

老千巧设局中局 

绿巨人浩克

超级英雄也可以玩轻功 

天狱飞龙2

太空监狱大逃杀 

司机

选择浪漫还是罪恶 

翻译风波（普通话）

基德曼卷入暗杀阴谋案 

黑金交易

石油交易的惊天内幕 

东方快车谋杀案（2001）

畅销推理小说改编 

人类清除计划2

恐怖屠杀全面升级 

敌对边境

任性女孩美墨边境闯荡 

情迷杀机曼哈顿

夜曲也惊魂 

林肯律师

拨开迷雾险象环生 

环大西洋

机甲战士海战怪兽 

贵族大盗

德普叔逗比雅痞萌出血 

末日回旋

异世界警员揭谋杀谜团 

王牌保镖

贱萌搭档爆笑逃亡 

英伦对决

成龙对决“007” 

双面劫匪

巴士炼狱劫案惊天 

恐袭波士顿

爆炸案全城缉凶 

22英里

王牌特工九死一生 

你给的仇恨

超高口碑话题神作 

希斯特斯兄弟

西部杀手受雇追金 

老人和枪

老年罪犯的越狱故事 

史酷比！勇战饿鬼

殖民旅馆幽灵事件 

长夜危机

威利斯的绝命自救 

新蝙蝠侠

黑暗骑士重磅回归 

恐怖之夜

巴斯尔·拉斯博 尼格尔·布鲁斯 阿兰·莫布雷 丹尼斯·霍伊 

谋杀

谋杀者   凶手   Murder! 

小上校

The Little Colonel   The Little Colonel 

国际暗杀局

奥列佛·里德 黛安娜·里格 

虎胆忠魂

谍网亡魂   孤胆忠魂   越狱之后   不合群者   Corbari 

谍案迷情

警网铁金刚   浑身是胆   布利特   Bullitt 

绣巾蒙面盗

杀人者   The Killers 

大侦探故事

Detective Story   侦探的故事   侦探故事 

死吻

死亡之吻   Kiss Me Deadly 

双重生活

罗纳德·考尔曼 艾德蒙·奥布莱恩 谢利·温特斯 

秘密武器

福尔摩斯与秘密武器   Sherlock Holmes and the Secret Weapon 

讹诈

敲诈   Blackmail 

我要活下去

苏珊·海沃德 西蒙·奥克兰 Virginia Vincent 

在江边

岸上风云   码头风云   On the Waterfront 

我们不是天使

天使狂奔   We're No Angels 

朋友再见

贼兄弟   Adieu l'ami 

东方快车谋杀案

火车谋杀案   东方快车谋杀案 74版   Murder On The Orient Express 

煤气灯下

瓦斯灯下   Gaslight 

逃出亚卡拉

地狱岛   Escape from Alcatraz 

教父1

教父   The Godfather 

尼罗河上的惨案

尼罗河上谋杀案   Death on the Nile 

龙争虎斗

李小龙 石坚 茅瑛 

惊魂记

精神病患者   精神病人   触目惊心   Psycho