流浪歌手

艾尔维斯·普雷斯利 芭芭拉·斯坦威克 琼·弗里曼 Leif Erickson 

假期历险记

切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 

紫雨

王子普林斯：紫雨   Purple Rain 

致命一击

第一死罪   无头血案   The First Deadly Sin 

浑身是劲

凯文·贝肯 Lori Singer 约翰·利特高 黛安娜·维斯特 

五个角落

校园浪子   Five Corners 

凯旋门

安东尼·霍普金斯 莱斯利·安·唐恩 唐纳德·普利森斯 弗兰克·芬莱 

破晓时刻

泰奎拉日出   黎明霹雳火   Tequila Sunrise 

母女情深

亲密关系   常在我心间   Terms of Endearment 

心火

情已逝   我心欲焚   Heartburn 

走出非洲

非洲之旅   远离非洲   Out of Africa 

证人

灭口大追杀   目击者   Witness 

欧洲假期

鬼马欧洲假期   欢乐假期：欧洲历险   欢乐假期欧洲历险记   European Vacation 

猎人

大英雄   汤姆・豪   Tom Horn 

浪漫骑士

女士与路贼   出情必胜   The Lady and the Highwayman 

苏菲的抉择

索菲的抉择   苏菲亚的选择   苏菲亚的抉择   苏菲的选择   Sophie's Choice 

午夜惊情

激情刽子手   爱之海   Sea of Love 

山姆的夏天

SOS酷暑杀手   山姆之子   Summer of Sam 

对面恶女看过来

我最恨你的十件事情   十个我恨你的理由   十宗罪   恋爱新世纪   对面的恶女看过来   我恨你的10件事   我恨你的十件事   10 Things I Hate About You 

因爱之名

敢爱敢斗   拳击手   The Boxer 

再死一次

再世惊情   再续前世情   Dead Again 

超龄插班生

比利迈迪森   阿呆闯学堂   呆呆上学去   阿呆闯学府   Billy Madison 

猎杀

爱的幸宠   Bird of Prey 

战略高手

至激关系   视野之外   Out of Sight 

斯佳丽

乱世佳人续集：斯佳丽   Scarlett 

致命恋人

最后的分析   终极分析   辣手美人心   Final Analysis 

最后的莫希干人

最后的摩根战士   大地英豪   最后一个莫希干人   最后的莫西干人   The Last of the Mohicans 

好事成双

天生一對   It Takes Two 

逃跑新娘

落跑新娘＋走佬俏佳人   逃跑的新娘   Runaway Bride 

男孩别哭

没哭声的抉择   男孩不哭   Boys Don 

保镖

护花倾情   The Bodyguard 

布朗宁的译本

布朗宁版本   峰回路转   稚子送温情   白朗宁版本   勃朗宁版本   The Browning Version 

美国总统

白宫夜未眠   白宫奇缘   白宫情缘   The American President 

哈姆雷特

王子复仇记   Hamlet 

54激情俱乐部

今夜星光诱惑   54俱乐部   54今夜星光诱惑   54 

呐喊赤子心

约翰·特拉沃尔塔 Jamie Walters 海瑟·格拉汉姆 

黑帮女婿

求婚脑震荡   蓝眼米基   蓝眼睛米奇   Mickey Blue Eyes 

爱在冰雪纷飞时

落在香杉树的雪花   雪落青松   寒雪袭人   雪松积雪   Snow Falling on Cedars 

总有骄阳

心尘往事   苹果酒屋法则   The Cider House Rules 

马语者

轻声细语   情深说话未曾讲   与马说话的人   The Horse Whisperer 

杀气腾腾

双面女蝎星   舐血狂花   Point of No Return 

解构爱情狂

解构哈里   拆析的哈里   崩溃的哈里   毁灭复利   解构哈利   Deconstructing Harry 

尽善尽美

爱在心头口难开   猫屎先生   渐入佳境   人生就是这样   恋爱小说家   As Good as It Gets 

千钧一发

变种异煞   戛塔卡   加蒂卡   自然人   伽蒂卡   太空梦   基因代码   Gattaca 

恋爱中的莎士比亚

莎翁情史   写我深情   Shakespeare in Love 

球场古惑仔

高尔夫也疯狂   高尔夫球也疯狂   快乐的基尔默   Happy Gilmore 

燃情岁月

秋日传奇   真爱一世情   Legends of the Fall 

大地的女孩

大地的女儿   The Land Girls 

第三类奇迹

不一样的奇迹   不一样的本能   Phenomenon 

远大前程

爱情有刺   烈爱风暴   新孤星血泪   烈爱风云   Great Expectations 

呼啸山庄

新呼啸山庄   咆哮山庄   Wuthering Heights 

森林泰山

至野一族   丛林王乔治   森林王子   丛林泰山   George of the Jungle 

纯真年代

心外幽情   The Age of Innocence 

天才瑞普利

心计   天才雷普利   The Talented Mr. Ripley 

倾城佳话

爱在纽约   你也可能碰上的事   It Could Happen to You 

绝恋

无名的裘德   Jude 

悲惨世界

孤星泪   新悲惨世界   Les misérables 

风月俏佳人

漂亮女人＋麻雀变凤凰   Pretty Woman 

爱玛

艾玛   芳心爱漫游   艾玛姑娘要出嫁   Emma 

大地雄心

远离家园   Far and Away