饥饿海峡

A Fugitive from the Past   Strait of Hunger 

长夜漫漫路迢迢

长日入夜行   通向黑夜的漫长旅程   进入黑夜的漫长旅程   昼夜旅行   Long Day's Journey Into Night 

英雄虎胆

Intrepid Hero 

花好月圆

Blooming Flowers and Full 

罪恶烙印

艾伦·拉德 莫娜·弗里曼 查尔斯·比克福德 Robert Keith 

红色沙漠

红色荒漠   Red Desert 

不夜城

裸城   The Naked City 

飞虎队

飞虎娇娃   无敌飞虎将   Flying Tigers 

笼子里的女人

电梯惊魂   Lady in a Cage 

辕门斩子

李和曾 王晶华 张春孝 

大鹰啸

叛逆   铁血英豪   波塞   Posse 

寻求庇护

荒城蕩寇戰   躲避   存身   Run for Cover 

雾都孤儿

孤雏泪   奥利弗   Oliver 

壮志凌云

壮志凌云 大陆版   Soaring Aspiration 

西行记

约翰·韦恩 Sheila Bromley Frank McGlynn Jr. Jim Farley Jack Curtis 

打铜锣之补锅

打铜锣、补锅：补锅   打铜锣   补锅 

大刀记

杨在葆 仲星火 陈述 

侯爵夫人

O女侯爵   侯爵夫人之死   O侯爵夫人   Die Marquise von O 

姿三四郎

Judo Story   铁臂柔肠 

祇园歌女

祇园稚子   A Geisha 

小妇人

兰闺春怨   Little Women 

呼啸山庄

魂归离恨天   咆哮山庄   Wuthering Heights 

丹心令

岳飞后传   The Gallant Knights 

修女传

艳尼传   The Nun's Story 

飞女四人组

青苹果   Fly Girl Foursome 

飞女正传

傲慢天使   问题家庭   Teddy Girls 

火海情涛

海上长城   危机四伏   Première Victoire 

怒潮

Fury Waves 

乘风破浪

Braving Wind And Waves   乘风破浪 大陆版 

三面夏娃

三面夏娃 1957版   The Three Faces Of Eve   三面娇娃 

大江东去

不归河   River of No Return 

换了人间

Our World Is Changed   The Changed World 

快拳怪招

巨龙 张一道 高飞 杨斯 李海生 

六月六日登陆日

六月六日断肠时   D-Day the Sixth of June 

莎剧红尘

莎剧演员   Shakespeare-Wallah 

儿子,孙子和种子

王丹凤 虞桂春 洪融 

康庄大道

Broad Road 

远大前程

孤星血泪   Great Expectations 

黄浦江的故事

魏鹤龄 张伐 周谅量 稽启明 

无因的反抗

养子不教谁之过   无因的反叛   青春的迷茫   阿飞正传   Rebel Without a Cause 

两家人

Two Familise   两家人 63版 

阿娜尔罕

乌力克 买买提·依不拉音江 热合曼 

恶斗

陈惠敏 向华强 

龙须沟

张伐 陈世温 黎频 

对空射击组

蔡镐明 朴学 俞元准 

鄂尔多斯风暴

Storm Over Ordos 

男儿本色

男人们   The Men 

花儿朵朵

Blossoms Under The Sun 

相见恨晚

相逢恨晚   简单遭遇   爱焰浓情   短暂的恋情   难续未了情   Brief Encounter   Noel Coward's Brief Encounter 

浪淘沙

Waves Washing The Sand 

桃花泣血记

The Peach Girl   Peach Blossom Weeps Tears Of Blood 

关不住的春光

Spring Scenery Can't Be Shut Up   Spring Couldn't Be Locked 

侠骨柔情

荒野大决斗   大侠复仇记   三叉口   我亲爱的克莱门汀   My Darling Clementine 

真假公主

安娜塔西亚   Anastasia 

日出

日出:两个人的爱情之歌   Sunrise 

家法

邓光荣 王伟 林蛟 任达华 

夏天的故事

Story In Summer   A Story Of Summer 

拍案惊奇

恬妮 邵音音 张瑛 何守信 林伊娃 

静夜之决斗

静静的决斗   平静的决斗   The Quiet Duel 

大家庭主妇

大家庭的主妇   The Housewife of a Big Family