万家灯火

更新至2023-1-1期 

狮子王

乔纳森·泰勒·托马斯 马修·布罗德里克 杰瑞米·艾恩斯 詹姆斯·厄尔·琼斯 莫伊拉·凯利 内森·连恩 尼基塔·卡兰姆 埃林·萨贝拉 乌比·戈德堡 罗温·艾金森 

牡丹花下

科林·法瑞尔 妮可·基德曼 克斯汀·邓斯特 艾丽·范宁 乌娜·劳伦斯 安格瑞·赖斯 艾蒂森·里克 艾玛·霍华德 韦恩·佩雷 马特·斯托里 

超能陆战队

斯科特·安第斯 瑞恩·波特 丹尼尔·海尼 郑智麟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 詹姆斯·克伦威尔 艾伦·图代克 玛娅·鲁道夫 亚布拉哈姆·本鲁比 凯蒂·洛斯 比利·布什 丹尼尔·吉尔森 保罗·布里格斯 

异形：契约

迈克尔·法斯宾德 凯瑟琳·沃特斯顿 比利·克鲁德普 丹尼·麦克布莱德 德米安·比齐尔 卡门·艾乔戈 朱西·斯莫利特 考莉·埃尔南德斯 艾米·西米茨 纳撒尼尔·迪安 亚历山大·英格兰 本杰明·里格比 乌利·拉图基孚 泰丝·哈乌布里奇 罗蕾莱·金 哈维尔·博泰特 詹姆斯·弗兰科 盖·皮尔斯 劳米·拉佩斯 

水形物语

莎莉·霍金斯 道格·琼斯 迈克尔·珊农 理查德·詹金斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 迈克尔·斯图巴 大卫·休莱特 尼克·瑟西 斯图尔特·阿诺特 尼格尔·本内特 劳伦·李·史密斯 马丁·罗奇 阿莱格拉·富尔顿 约翰·卡普洛斯 摩根·凯利 马文·凯伊 德鲁·维尔戈维尔 

超新星运动会精编版

超新星运动会 

灵异第六感

布鲁斯·威利斯 海利·乔·奥斯蒙 托妮·科莱特 奥莉维亚·威廉姆斯 唐尼·沃尔伯格 特拉沃·摩根 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 格伦·菲茨杰拉德 米莎·巴顿 法尔德斯·巴姆 杰弗里·泽布尼斯 

修女也疯狂

乌比·戈德堡 玛吉·史密斯 凯茜·纳基麦 温迪·麦基纳 哈威·凯特尔 

狙击电话亭

科林·法瑞尔 基弗·萨瑟兰 福里斯特·惠特克 拉达·米切尔 凯蒂·霍尔姆斯 保拉·杰·帕克 蒂娅·德克萨达 约翰·伊诺斯三世 理查德·琼斯 基斯·诺布斯 乔什·帕斯 约戈·康斯坦丁 科林·帕特里克·林奇 TroyGilbertTroyGilbert 塞思·威廉·迈耶 斯韦特兰娜·埃弗里莫娃 多米尼克·隆巴多兹 麦丽·弗拉纳甘 胡里奥·奥斯卡·门乔索 DeanCochranDeanCochran 托利·基特尔斯 BruceRobertsBruceRoberts 玛丽·兰德尔 PhilPaulCallPhil 

红磨坊

妮可·基德曼 伊万·麦克格雷格 约翰·雷吉扎莫 吉姆·布劳德本特 理查德·劳斯伯格 加里·麦克唐纳德 亚采克·科曼 马修·惠德特 克里·沃克 卡罗琳·奥康纳 克里斯汀·阿努 娜塔莉·杰克逊·门多萨 劳拉·穆拉凯 大卫·文翰 凯莉·米洛 

机器人9号

9号 伊利亚·伍德 

死寂

唐尼·沃尔伯格 安贝·瓦莱塔 瑞恩·柯万腾 迈克尔·费尔曼 鲍勃·冈顿 劳拉·里根 

沉睡魔咒

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 艾美达·斯丹顿 朱诺·坦普尔 萨姆·赖利 布伦顿·思韦茨 肯内斯·库兰汉姆 莎拉·弗林德 汉娜·纽 伊莎贝尔·莫洛伊 迈克尔·希金斯 艾拉·珀内尔 杰克逊·比尤斯 

女间谍

梅丽莎·麦卡西 杰森·斯坦森 裘德·洛 罗丝·伯恩 莫蕾娜·巴卡琳 李威尹 艾莉森·珍妮 鲍比·坎纳瓦尔 分 彼得·塞拉菲诺威茨 卡洛斯·庞丝 扎克·伍兹 杰西卡·查芬 米兰达·哈特 艾丽西娅·维拉 娜吉丝·法克利 

魅影缝匠

丹尼尔·戴 薇姬·克里普斯 莱丝利·曼维尔 卡米拉·拉瑟福德 吉娜·麦基 布莱恩·格里森 哈里特·桑塞姆·哈里斯 理查德·格拉翰 西拉斯·卡森 朱莉娅·戴维斯 简·佩里 

三块广告牌

弗兰西斯·麦克多蒙德 伍迪·哈里森 山姆·洛克威尔 艾比·考尼什 卢卡斯·赫奇斯 彼特·丁拉基 约翰·浩克斯 卡赖伯·兰德里·琼斯 凯瑟琳·纽顿 凯瑞·康顿 泽利科·伊万内克 萨玛拉·维文 克拉克·彼得斯 尼克·瑟西 阿曼达·沃伦 玛拉雅·瑞沃拉·德鲁 布兰登·萨克斯顿 迈克尔·艾伦·米利甘 

沉睡魔咒2

艾丽·范宁 米歇尔·菲佛 萨姆·赖利 哈里斯·迪金森 艾德·斯克林 切瓦特·埃加福 朱诺·坦普尔 艾美达·斯丹顿 加绘·亚历山大 莱丝利·曼维尔 弗莱迪·怀斯 詹·穆瑞 石原贵雅 大卫·吉亚西 罗伯特·林德森 朱迪斯·沙克妮 伯纳多·桑托斯 萨克·霍兰 巴里·艾尔德 耶斯·利奥丹 拉塞尔·巴洛格 拉亚·坎普贝尔 斯嘉丽·格兰特 汤姆·伯宁顿 阿克塞尔·努 特蕾莎·马奥尼 约翰·卡鲁 

阿丽塔：战斗天使

罗莎·萨拉查 克里斯托弗·瓦尔兹 基恩·约翰逊 艾德·斯克林 马赫沙拉·阿里 詹妮弗·康纳利 杰基·厄尔·哈利 拉娜·康多 小豪尔赫·兰登伯格 艾莎·冈萨雷斯 卡斯帕·范·迪恩 米歇尔·罗德里格兹 爱德华·诺顿 杰夫·法赫 山姆麦地那 德里克·梅耶斯 艾丽·拉蒙特 豪尔赫· 马克·扎罗 比利·布莱尔 伦纳德·吴 特里斯坦·里格斯 迈克尔·洛夫·托利弗 金 达塞尔·丹妮尔 马克· 

小品一家人之神探修勾

小品：徐帆 猫杰克：刘晓苏 小美：张楠 修勾：陆揆  

脱口秀高光时刻

脱口秀 脱口秀精编 脱口秀纯享 脱口秀精编版 

辣妈学院2022

更新至2023-1-1期 

时代医者

更新至2023-1-2期 

梦想改造家第九季

更新至2023-1-4期 

谁是鼎厨

更新至2023-1-6期 

元音大冒险

更新至2023-1-5期 

我们民谣2022

更新至2023-1-6期 

2022年终听诊会

更新至2023-1-5期 

云享健康第二季

更新至2023-1-7期 

中国好声音·越剧特别季

更新至2023-1-2期 

加油小店

更新至2023-1-14期 

创业中国人2022

更新至2023-1-7期 

美味几食友

更新至2023-1-3期 

玲听两岸

更新至2023-1-9期 

无边界商学院

更新至2023-1-8期 

创业在安徽

更新至2023-2-10期 

久保同学不放过我

久保渚咲：花泽香菜 白石纯太：河西健吾 久保明菜：伊藤美来 久保沙贵：雨宫天 工藤叶月：加隈亚衣 平玉绪：竹达彩奈 

因为太怕痛就全点防御力了第二季

梅普露：本渡枫 莎莉：野口瑠璃子 霞：早见沙织 奏：新井里美 麻衣：加隈亚衣 结衣：诹访奈奈香 克罗姆：杉山纪彰 伊兹：佐藤聪美 培因：小野贤章 绝德：山崎巧 芙蕾德丽卡：竹达彩奈 多拉古：神奈延年 蜜伊：佐藤利奈 辛恩：山口胜平 马克斯：石田彰 米瑟莉：皆口裕子 龙藏：丹下樱 

辣糖甜心（中文配音）

辣糖（中配）：Tekilen 

食草老龙被冠以恶龙之名日语版

食草龙：大冢芳忠 玲子：悠木碧 莱奥德：南条爱乃 艾莉安提：宫世真理子 水之圣女：齐藤朱夏 

反派大小姐莉泽洛特与实况解说

莉泽洛特·里芬施塔尔：楠木灯 西格瓦尔德·菲岑哈根：中村悠一 远藤碧人：石川界人 小林诗帆乃：花泽香菜 菲内：富田美忧 

阿鲁斯的巨兽

库米：羊宫妃那 吉洛：森川智之 喵娅：芹泽优 梅兰：峰田大梦 萝玛娜：日笠阳子 

英雄传说：闪之轨迹

拉薇安·温斯蕾：小市真琴 马丁·S·罗宾森：中村悠一 伊赛莉亚·弗罗斯特：布里德卡特·塞拉·惠美 塔利昂·德雷克：小野友树 黎恩·舒华泽：内山昂辉 亚尔缇娜·奥莱恩：水濑祈 

最后的召唤师日语版

阿杰：冈本信彦 朵拉：种崎敦美 喵呜：矶部花凛 哈娜：相羽亚衣奈 斯坦：河野日和 

我真的没用咩？日语版

斯大：杉田智和 吴大志：神尾晋一郎 余七秒：石谷春貴 英妹儿：守屋亨香 小时：梅田修一朗 

文豪野犬第四季

中岛敦：上村祐翔 太宰治：宫野真守 国木田独步：细谷佳正 江户川乱步：神谷浩史 谷崎润一郎：丰永利行 宫泽贤治：花仓桔道 与谢野晶子：岛村侑 泉镜花：诸星堇 福泽谕吉：小山力也 费奥多尔·D：石田彰 尼古莱·G：子安武人 小栗虫太郎：草尾毅 条野采菊：梶裕贵 末广铁肠：阿座上洋平 大仓烨子：小市真琴 福地樱痴：大冢明夫 

大雪海的卡纳

卡纳：细谷佳正 莉莉哈：高桥李依 亚欧纳：村濑步 阿梅洛忒：坂本真绫 奥利诺加：小西克幸 恩加波吉：杉田智和 汉达基尔：桧山修之 哈雷索拉：堀内贤雄 

冰属性男子和酷酷女同事

冬月：石川由依 冰室：小林千晃 狐森：内山夕实 冴岛：内山昂辉 音无：佐仓绫音 火鸟：仲村宗悟 雪泯：新田日和 

辣糖甜心

辣糖：Cikah  

真・进化之实踏上胜利的人生

柊诚一：下野纮 莎莉娅：花泽香菜 莎莉娅（进化前）：稻田彻 戴斯特拉：泽城美雪 维特鲁：杉田智和 肯佩尔：福山润 尤迪斯：小野大辅 阿尔托莉亚·格雷姆：井上麻里奈 露璐妮：西本里美 欧利嘉·卡尔美莉亚：久保由利香 泪叶丝·巴尔塞：日笠阳子 神无月华莲：南条爱乃 

被解雇的暗黑士兵慢生活的第二人生

玛丽卡：藤田茜 达里艾尔：杉田智和 巴修巴扎：阿部敦 加西塔：柿原徹也 泽碧安提斯：大久保瑠美 蕾蒂：鬼頭明里 多萝伊：中原麻衣 贝泽利亚：鹤冈聪 利泽特：立花慎之介 恩比尔：滨田贤二 艾莉卡：渡部惠子 史密斯：岩崎博 

布鲁伊第三季

DavidMcCormack MelanieZanetti 

布鲁伊第三季中文配音

曾润乔 张梓琳 张云龙 任怡洁 

种地吧

更新至2023-2-9期 

Ｄｒ．ＳＴＯＮＥ石纪元(第三季)

石神千空：小林裕介 七海龙水：铃木崚汰 大木大树：古川慎 小川杠：市濑加那 琥珀：沼仓爱美 克罗姆：佐藤元 金狼：前野智昭 银狼：村濑步 琉璃：上田丽奈 西瓜：高桥花林 浅雾幻：河西健吾 卡瑟吉：麦人 西园寺羽京：小野贤章 上井阳：中岛良树 妮奇：种崎敦美 玛古玛：间宫康弘 北东西南：日笠阳子 狮子王未来：石见舞菜香 

极速车王

马特·达蒙 克里斯蒂安·贝尔 乔什·卢卡斯 乔·博恩瑟 崔西·莱茨 诺亚·尤佩 玛丽萨·佩特罗 凯特瑞娜·巴尔夫 雷·迈克金农 约翰·约瑟夫·菲尔德 华莱士·朗翰 乔纳森·拉帕格里拉 斯特凡 鲁道夫·马丁 拉奇兰·布坎南 瓦德·霍尔顿 肖恩·卡里甘 克里斯托弗·达尔加 亚当·梅菲尔德 乔瓦尼·索罗菲瓦 乔·威廉森 本杰明·里格比 杰克·麦克马伦 保罗·福克斯 雷莫·吉罗内 德鲁·劳施 朱利安·米勒 艾拉姆·奥里安 埃姆利·贝赫什蒂 蒂芙妮·伊冯娜·考克斯 达林·库珀 科拉多·因韦尔尼齐 特洛伊·迪林格 彼 

物理魔法使-马修-

马修·班迪德：小林千晃 芬·埃姆斯：川岛零士 兰斯·库朗：石川界人 达特·巴雷特：江口拓也 蕾蒙·埃尔文：上田丽奈 旁白：平田广明 

鬼灭之刃刀匠村篇

灶门炭治郎：花江夏树 灶门祢豆子：鬼头明里 我妻善逸：下野纮 嘴平伊之助：松冈祯丞 时透无一郎：河西健吾 甘露寺蜜璃：花泽香菜 

祭品公主与兽之王

莎莉菲：花泽香菜 雷恩哈特：日野聪 阿努比斯：寺岛拓笃 耶梦加得：小林亲弘 阿蜜特：潘惠美 修克：贯井柚佳 洛普斯：藤原夏海 本努：吉野裕行 兰特贝尔特：畠中祐 

弦音-连结的一射-

鸣宫凑：上村祐翔 竹早静弥：市川苍 山之内辽平：铃木崚汰 如月七绪：矢野奖吾 小野木海斗：石川界人 藤原愁：小野贤章 本村宏树：寺岛拓笃 佐濑大悟：宫崎游 菅原千一：小林裕介 菅原万次：天崎滉平 二阶堂永亮：福山润 不破晃士郎：近藤孝行 樋口柊马：广濑裕也 荒垣黎司：梅原裕一郎 大田黑贤有：阿座上洋平 泷川雅贵：浅沼晋太郎