柏林葬礼

柏林的葬礼   铁幕大逃亡   Funeral in Berlin 

巴斯特基顿之大学

大学   College 

巴斯特基顿之与屠夫打斗

萨丽·奥尼尔 Walter James Budd Fine Francis McDonald 

白手起家

王逸 

不安

恐惧   La paura 

贝贝.勒.默果

望乡   逃犯贝贝   Pépé le Moko 

白色圣诞节

银色圣诞   白色圣诞   White Christmas 

布鲁克林来的人

丹尼·凯耶 弗吉尼亚·梅奥 薇拉·艾伦 

变蝇人

魔蛹   变形人魔   苍蝇   The Fly 

波牛

踢皮球   The Champions 

不是冤家不聚头

一鱼二吃三人行   The Wrong Couples 

不法之徒

法外行走   Down by Law 

补锅英雄

补镬英雄   Welcome 

不准掉头

林嘉华 廖安丽 吴浣仪 杜少明 

笨鸟满天飞

周绍栋 应采灵 李国修 徐俊俊 华方 

变蝇人2

魔蛹   变蝇人第二集   苍蝇2   The Fly II 

标错参

绑错票   To Err Is Humane 

包氏父子

管宗祥 刘昌伟 

不夜天

万梓良 钱小豪 谢贤 夏文汐 

暴走列车

逃亡列车   亡命列车   Runaway Train 

不脱袜的人

张曼玉 钟镇涛 陈友 顾美华 

白龙马

徐萍 韩苏东 李迦庠 王彪 谢木珍 

背叛

暴走威龙   Moving Target 

边缘岁月

风云岁月   The Killer's Blues 

保镖

护花倾情   The Bodyguard 

彪马战士

米奇·哈尔德 苏珊·赫伯 

布朗宁的译本

布朗宁版本   峰回路转   稚子送温情   白朗宁版本   勃朗宁版本   The Browning Version 

变脸

面王   The King of Masks 

报告班长3

报告班长三   Bao gao ban zhang 3 

百变星君

百变金刚   Sixty Million Dollar Man 

飙风战警

超智特务显神通   超智特务   狂野西部   Wild Wild West 

保镖杰克

至尊黑杰克   黑煞   黑杰克   Blackjack 

悲惨世界

孤星泪   新悲惨世界   Les misérables 

变种DNA

DNA复制   秘密客   Mimic 

布达佩斯之恋

黑色星期天   忧郁的星期天   忧郁星期天   狂琴难了   Gloomy Sunday 

搏击会

格斗俱乐部   斗阵俱乐部   搏击俱乐部   Fight Club 

变相怪杰1

面具   摩登大圣   The Mask 

半生缘

张爱玲经典改编 

不一样的天空

恋恋情深   什么吃掉了吉尔伯特·格雷普   吉尔伯特·格雷普在烦恼什么   What's Eating Gilbert Grape 

边城浪子

仁者无敌   A Warrior's Tragedy 

变脸

夺面双雄   Face Off 

波希米亚生活

波希米亚人生   波西米亚生活   Bohemian Life 

伴我同行

刘雅丽 许芬 

巴尔扎克激情的一生

巴尔扎克传   巴尔扎克王子传奇   Balzac;Balzac: A Life of Passion 

宝马山奇案

迷途与惩罚 

变色龙

Jack Wagner 亚历姗卓拉·保罗 

搬进你心里

舞国英雄   舞出一片天   严格的舞厅   舞厅王子   舞出爱火花   Strictly Ballroom 

不日城

叶晨 梁婉静 陈捷文 

标心

杨宝玲 李国麟 

百变天龙

未知

爸爸，别骗我

方子哥 李骁 耿城 于乐辰 郝婷婷 

百万富翁之无敌掌门人

百万富翁无敌掌门   无敌掌门人   The Millionaire 

彪悍战将

极速终结者   龙族杀手   Terminal Rush 

百分百爱你

初恋的故事   Devoted To You 

北之零年

吉永小百合 渡边谦 丰川悦司 柳叶敏郎 

不死心灵

沈傲君 陈文媛 林志颖 连凯 

飙风特警

沙漠群雄   德克萨斯巡警   德州游侠   Texas Rangers 

bj单身日记2:理性边缘

BJ单身日记：爱你不爱你   BJ单身日记：男人祸水   BJ单身日记2   Bridget Jones: The Edge of Reason 

百年好合

痴女情洒断肠剑 

避风港

海港   血染天堂   Haven