与龙共舞

Dances With The Dragon   Dance With Dragon 

小淘气

小家伙   The Little Rascals   一窝小屁蛋 

闻香识女人

女人香   女人的芳香   Scent of a Woman 

新呼啸山庄

Wuthering Heights   呼啸山庄 

红苹果

天旋地恋   When I Look Upon The Stars 

西门无恨

Clans Of Interigue 

莎翁情史

Shakespeare In Love   恋爱中的莎士比亚   写我深情 

非恋不可

The Hi-Lo Country   乡间高低路   你好 故乡 

疯狗和格洛丽

疯狗马子   Mad Dog And Glory   暂借的情人   疯狗与荣誉 

好孩子

Grim Guys 1999   流氓学生   A Tale Of Rascal   男生女生配 

天降神迹

飞跃的信念   Leap Of Faith 

每天爱您8小时

每天爱你8小时   Your Place Or Mine 

现实的创痛

四个毕业生   Reality Bites   不朽真情 

二度姻缘三日情

That Old Feeling   那段旧情   还是觉得你最好   老感觉   昔日恋情   悍妞万里追 

广州故事

郭昶 陶慧敏 陈肖依 潘予 潘慕贞 黄锦裳 

求婚脑震荡

蓝眼米基   Mickey Blue Eyes   黑帮女婿   蓝眼睛米奇 

白雪公主

白雪公主和七个小矮人   Snow White And The Seven Dwarfs   雪姑七友   白雪公主 1937 美国版 

滚烫的青春

The Hot Youth 

红尘

Mogambo   莫干布 

小姐与流浪汉

Lady And The Tramp   小姐与流氓 

白蛇传

白蛇传 62香港版   Madame White Snake 

安娜的情欲

En Passion   A Passion   安娜的受难   The Passion Of Anna   安娜的激情 

窈窕淑女

My Fair Lady 

七仙女

A Maid From Heaven 

热情似火

如此热辣   Some Like It Hot   热情如火   热情似火 1959 美国版 

玫瑰纹身

Rose Tatoo   玫瑰梦   寡妇春情 

保镖

保镖 香港版   Have Sword Will Travel 

毕业生

The Graduate   Le lauréat   Die Reifeprüfung 

关山飞渡

Stagecoach   驿马车   驿站马车   七侠三雄   关山飞渡 1939版 

杨贵妃

倾国倾城杨贵妃   The Magnificent Concubine   杨贵妃 62 香港版 

西厢记

西厢记 65 香港版   West Chamber 

魂断巴黎

The Last Time I Saw Paris   情断巴黎   我最后一次看见巴黎 

西部开拓史

平西志   How The West Was Won 

黄昏之恋

午后之爱    Love In The Afternoon   巴黎春恋    下午的爱情   黄昏之恋 1957版 

故都春梦

Between Teers And Smiles   新啼笑因缘 

郎心如铁

A Place In The Sun   阳光照耀之地 

孤星血泪

Great Expectations   远大前程 

基堡八勇士

Castle Keep   独眼英雄   城堡勇士 

游泳池

艳阳光   游泳池 意大利版   The Swimming Pool 

锦绣大地

The Big Country   山河血泪美人恩   大西部 

女篮5号

Woman Basketball Player No. 5   女篮五号 

暴君焚城录

Quo Vadis   帝皇密令︰信徒受难曲   你往何处去 

江山美人

江山美人 1959 香港版   Kingdom And He Beauty 

日瓦格医生

Doctor Zhivago   日瓦戈医生   齐瓦哥医生   齐瓦格医生 

危险关系

Les Liaisons Dangereuses   Dangerous Love Affairs   孽恋焚情   Dangerous Liaisons 1960 

七个机会

七次机会   七个偶然   Seven Chances 

木马屠城记

Helen Of Troy   特洛伊的海伦 

气壮山河

The Pride And The Passion 

奥赛罗

奥赛罗 1952 美国版   The Tragedy Of Othello:The Moor Of Venice 

爱巢

Love Nest 

瑞典女王

琼宫恨史   Queen Christina   克里斯汀女王   克莉丝汀女皇   克丽丝汀女王 

蔑视

Le Mepris   轻蔑   春情金丝猫   Contempt 

船

My Dream Boat   船 香港版 

寒烟翠

Mist Over Dream Lake 

夜来风雨声

Rainy And Windy At Night 

航行者

The Navigator   航海家 

苦雨恋春风

Written On The Wind   写在风中   风中情书   风中信往   欲潮 

钓金龟

钓金龟 香港版   The Millionaire Chase 

垂死天鹅

关山 秦萍 张燕 欧阳莎菲 方逸华 井淼 马笑侬 郑文静 顾媚 李菁 岳华 

蓝与黑

蓝与黑 上集   The Blue And The Black   Laam yue hak