功夫宗师霍元甲

迷踪拳狂殴地头蛇 

光影造梦师

不忘初心的电影追梦人 

格斗吧

超越自我 格斗吧 

鬼手传奇之听风瓶

乾坤鉴宝天眼归位 

嗝嗝老师（普通话）

聚焦印度教育现状 

贵族大盗

德普叔逗比雅痞萌出血 

钢铁侠2（普通话）

黑寡妇首次亮相 

共生

尹红富 万丽霞 崔尹思汉 何嘉文 

给个理由先之重回鹿鼎

Give A Reason First 

果实

管越 肖虹 罗京民 常宁国 郭少雄 巴多 

干杯,女兵们

Cheers Women Soldiers 

鬼马校园

校园点将录   Porky's Meatballs 

国际机场

Airport   九霄惊魂 

关连长

Captain Guan 

狗仔大饭店

Guest House Paradiso 

高尔夫球也疯狂

Happy Gilmore   球场古惑仔   快乐的基尔默 

鬼吹灯之天星术

张涵予 姜武 卢靖姗 

国宝银行：小可入狱

玛格丽特·柯林 孙启诚 

鬼哭神嚎（1996）

恐怖怪物月夜失魂 

公主日记2

浪漫续写麻雀变凤凰 

古宅心慌慌

Twins挑战恐怖片 

关关雎鸠

老爸的烦恼   Pouic-Pouic 

古巴浪人

灵活胖子舞步追爱 

柑橘与柠檬啊

战争时代下的青春爱情 

格格的贴身医卫

污力全开 笑到病除 

根西岛文学与土豆皮馅饼俱乐部

唐顿庄园原班打造 

告别练习

死而复生逆时弥憾 

功夫男仆

Kung Fu Manservant 

诡婴吉咪

诡眼   Baby Blues 

古镇凶灵之巫咒缠身

徐海乔 蒋松 郝洋 张兆北 刘政 

古宝奇缘

梁永军 景涛 

孤独的幸存者

绝地孤军(港)   红翼行动(台)   孤独的生还者   孤独幸存者   唯一幸存者 

怪人集团

波姬·小丝 威廉·赛德勒 Eduardo Ricard Henry Carbo 迪普·罗伊 Mihaly 'Michu' Meszaros 

怪医杜立德5：百万傻蛋

Kyla Pratt Greg Ellis Vicki Lewis 

歌舞飞扬

琼·阿利森 彼特·劳福德 Patricia Marshall 

根本停不下来

包贝尔 王智 蔡明 唐人小哥 陈卫 苏伊可 艾伦 常远 克拉拉 贾冰 宋木子 叶浏 王喳喳 马旭东 吕严 

古堡风云

小鬼头智斗大老千 

诡音

威廉·菲克纳 William Fichtner 亚历克斯·霍诺德 Alex Honnold Brette Harrington Adrian Ballinger 

关于我和鬼变成家人的那件事

Marry My Dead Body   鬼家人 

怪诞故事

佩德罗·帕斯卡 安格斯·克劳德 本·门德尔森 杰·埃利斯 诺曼妮 马歇尔·林奇 汤姆·汉克斯 凯尔·吉克瑞斯特 杰克·尚皮永 柳智英 多米妮克·索恩 迈克尔·X·萨默斯 金永 Vinny Balbo Max Carpenter 米歇尔·法拉·黄 Mike Infante Too $hort Natalia Dominguez Rachel Thurow James Coker 

怪谈新耳袋突击！东海道篇

Kaidan Shin mimibukuro nagurikomi! - tôkaidô hen 

怪谈新耳袋突击！电影版 关东篇

ギンティ小林 田野辺尚人 

怪谈新耳袋 魔界篇 前篇

ギンティ小林 田野辺尚人 市川力夫 後藤剛 青木勝紀 山口幸彦 木原浩勝 中山市朗 

怪谈新耳袋 魔界篇 后篇

ギンティ小林 田野辺尚人 市川力夫 後藤剛 青木勝紀 山口幸彦 木原浩勝 中山市朗 

过度剂量

索菲娅·埃萨伊迪 阿萨德·包伯 阿尔维托·阿曼 尼古拉·卡萨雷 Nassim Lyes 布鲁诺·洛普斯 穆萨·曼斯莱 西蒙·阿布卡瑞安 佐伊·马奇尔 肯扎·福特斯 法朗西斯·瑞纳德 

钢之炼金术师2017

钢之炼金术师 真人版   Fullmetal Alchemist 

格兰德岛

尼古拉斯·凯奇 凯尔塞·格拉玛 祖蕾·亨奥 卢克·本沃德 卡迪·斯特瑞兰德 艾米丽·玛丽·帕尔默 奥利弗·特雷韦纳 比阿特丽丝·埃尔南德斯 Isabella Grace Roark Haley Milsap 

功夫棒球

All Out Nine-Field Of Nightmares 

关中刀客之虎头

剧雪 徐丰年 

关中刀客之黑脊背

戈治均 董子武 尤勇智 

关中刀客之七寸子

张涵予 于承惠 涂凌 吴旗 方征 杜振风 储刚峰 罗世平 李大磊 

关人鬼事

霸王花遇鬼   Who cares 

公寓1985

Apartment 

国民警卫队

守卫   看守员   坏守卫 

戈梅拉岛

吹哨奇案(台)   吹哨解密(港)   Les Siffleurs   The Whistlers 

鬼娘子

佳节厄灵(台)   女鬼 

国旗阿妈

王姬 周野芒 高丽雯 李帅 

过错

激情假期   尽管去干！(豆友译名)   Do It! 

鬼门奇谈

少林大战拜月教   shaolin vs black  magic 

古墓迷途2

我们来自未来2   We Are from the Future 2