翻译风波（普通话）

基德曼卷入暗杀阴谋案 

一步之遥

姜文葛优争议贺岁 

心理师之都市末日

音频犯罪冥想破案 

灵契

史诗级国漫漫改电影 

燥起来吧准皇妃

准皇妃为情甩皇帝 

新包青天之血酬蛊

东方奇案惊悚再现 

艾特所有人

明星葬礼直播之谜 

无处遁形

别再盯着我看 

潜欲浮生

烧脑高概念 

迎春阁之风波

李丽华 乔宏 田丰 徐枫 

人猿星球

浩劫余生   猿人袭地球   决战猩球   Planet of the Apes 

后窗

后窗 1954 美国版   Rear Window   Alfred Hitchcock's Rear Window   Fenêtre sur cour 

罗生门

In The Woods   Rasho-Mon 

危机四伏

查尔登·海斯顿 丽莎贝斯·斯科特 韦薇卡·琳德佛斯 迪恩·贾格尔 

青鸟

伊丽莎白·泰勒 简·方达 艾娃·加德纳 

法网恢恢

法网重重   Warning Shot 

生死豪情

火线勇气   Courage Under Fire 

杀心慈母

疯狂的母亲杀尽反对者 

幻影特攻

郑伊健陈小春手足相残 

火线悍将

1600谋杀案   惊天杀人陷阱   火线悍将1600   白宫谋杀案   1600火线悍将   Murder at 1600 

姐妹情仇

美女特务 姐妹反目 

七月十三之龙婆

完全自杀手册之死亡替身   July 13th 

危险关系

黑色终结令   杰克.布朗   杰克布朗   杰基·布朗   Jackie Brown 

一级恐惧

致命内情   基本的恐惧   惊悚   Primal Fear 

终极标靶

以暴制暴灭杀悍匪 

独立日

ID4星际终结者    天煞-地球反击战   地球捍卫战   Independence Day 

糖果人

糖人   腥风怒吼   追命传说   杀人蜂   Candyman 

爱国者游戏

天网追击   Patriot Games 

神捕铁中英

安亚平 赵雪芹 张琪 孙晨曦 

玫瑰楼迷影

The Shadow In The Rose Building 

测谎器

测谎仪   Lie Detector 

勾魂女郎

夺命女郎勾魂牌 

姐妹疑云

弗朗科斯·伯恩赫姆 吉恩·皮埃尔·谢瓦利埃 

小丑尼克

克里斯蒂安·保罗 海诺·费尔希 

对她说

悄悄告诉她   对她有话儿   Talk to Her 

特警新人类2

特警新人类2：机动任务   Gen-X Cops 2 

僵尸复活

王合喜 颜仟汶 黄子扬 

国家机密

Benno Fürmann Nele Mueller-Stöfen Otto Mellies 

鬼水怪谈

鬼水凶灵美国篇   雨夜闪灵   鬼水   美版鬼水怪谈   美版鬼水凶灵   Dark Water 

僵尸古刹

高清版 

午夜凶铃2(美版)

美版午夜凶铃2   七夜怨灵2   鬼迷刹玛莉   七夜怪谈西洋篇2 ：刹灵   午夜凶铃2(美版)   The Ring Two 

猎龙王

完结 

夜叉之无间有情

完结 

窃听风云

古天乐吴彦祖飙戏 

双姝泪

未知

囧探佳人

Deadly Will   Deadly Will 

背后杀手

Eleanor James 

金蝉脱壳

钢铁坟墓   逃亡大计   活人墓   逃跑计划   越狱   Escape Plan 

地域无门

劫假日   Death Zone 

永无止境

黑暗领域   逆天潜能   药命效应   Limitless 

斯托克

欲谋   私房吓   Stoker 

神秘仙境

幽谷迷踪   Ragnarok 

山路惊魂

荒凉公路上演凶残杀戮 

罪孽

特务谜云   谍债   L'Affaire Rachel Singer 

幸存日

决不言弃   Together 

坍塌

崩裂疑雲   The Collapsed 

血色侦程:1980

帕迪·康斯戴恩 吉姆·卡特 沃伦·克拉克 肖恩·哈里斯 大卫·莫瑞瑟 

血色侦程:1983

血迷宫：1983   Nineteen Eighty-Three;Red Riding: The Year of Our Lord 1983;Red Riding 1983 

觅影记

陈大伟 李沅羲 王艺曈 平安 

血色深宅

朱一龙 吴晓丹 王艺曈 宋卉如