冒牌大状审死官

张达明 欧倩怡 黄一山 苑琼丹 黎耀祥 

丫丫姐妹会的神圣秘密

曳曳女人心   YaYa私密日记   神圣的秘密   Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood 

童梦奇缘

童梦   Wait 'Til You're Older 

牛仔裤的姐妹情谊

牛仔裤的夏天   The Sisterhood of the Traveling Pants 

谈谈情，跳跳舞

谈情共舞   我们跳舞吧   来跳舞吧   Shall We Dance 

龙马精神大赢家

魏俊杰 黎耀祥 滕丽明 

最佳鬼友

水中鬼友 

狂野目标

这个杀手好怕丑   狂野标靶   Wild Target 

最后一吻

终情之吻   终极之吻   The Last Kiss 

行运超人

幸运超人   My Lucky Star 

摇摆吉普赛

摇摆舞   Swing 

两千和零

两千零无   Two Thousand and None 

特伦鲍姆一家

天才一族   癫才家族   The Royal Tenenbaums 

美国空姐

头等俏佳人   空中拜金女   我要飞上天   空姐梦   View from the Top 

罗马黑帮

格利高里·派克 奥黛丽·赫本 

美国甜心

甜心伪人   America's Sweethearts 

夏日么么茶

夏日的么么茶   Summer Holiday 

新婚告急

李灿森 李霞 柯受良 温兆伦 

一笼傻鸟

快乐德州   走佬�宝   Happy  Texas 

浪漫之约

Christopher Scott Cherot Chenoa Maxwell Tammi Katherine Jones 

惊喜人生

方青卓 刘爽 傅亨 包海青 

春风得意梅龙镇

四个厨师一围菜   The proud of Mei Long Town 

乌龙兄弟

老板有麻烦   天才推销员   Tommy Boy 

滑动门

双面情人   缘份两面睇   Sliding Doors 

喜气逼人

爱在香港   Happy Together 

BB 30

钟镇涛 郑裕玲 关秀媚 陈惠敏 许绍雄 

太子爷出差

优皮双响炮   Freedom Run Q 

101真狗

101条斑点狗   101斑点狗   101只黑斑狗   101忠狗   101 Dalmatians 

尸家重地

Mortuary Blues 

方世玉

功夫皇帝方世玉   The Legend 

羞羞鬼

怕羞鬼   九月初九之重见天日   Shy Spirit 

土拨鼠之日

圣烛节   今天暂时停止   偷天情缘   二月二日圣烛节   土拔鼠日   土拨鼠节   Groundhog Day 

十兄弟

十兄弟 95版   Ten Brothers 

菊次郎的夏天

菊次郎之夏   Kikujiro 

修女也疯狂 2

乌比·戈德堡 凯茜·纳基麦 巴纳德·休斯 

广东五虎之铁拳无敌孙中山

钟镇涛 谭咏麟 彭健新 叶智强 陈友 

报告班长3

报告班长三   Bao gao ban zhang 3 

偷情小丈夫

串烧   Weakness Of Man 

一切搞定

The Swindle;Rien ne va plus   The Swindle 

倒蛋部队

倒卖鸡蛋的故事 

地球之夜

地球这分钟   夜的世界   地球一夜   Night on Earth 

贼圣

李元霸 成奎安 蒋志光 吴毅将 梅小惠 

金装香蕉俱乐部

广播节目改编 

没大没小

狄威 杨武龙 陈咸融 杨武煌 

衰鬼撬墙脚

衰鬼要上床   Till Death Shall We Start 

当哈利遇到莎莉

90男欢女爱   当哈利遇到萨莉   当哈利碰上莎莉   当哈里遇上莎丽   当哈里遇见萨莉   When Harry Met Sally... 

开心鬼放暑假

开心鬼2   Happy Ghost II 

开心鬼撞鬼

黄百鸣 张曼玉 袁洁莹 陈加玲 徐克 

花心梦里人

花心梦中人   Dream Of Desire 

一眉道人

New Mr. Vampire 2   One-Eyebrow Priest   Vampire Vs Vampire 

铁板烧

许冠文 叶倩文 叶丽仪 卢海鹏 黎小田 

听差笑传

蛊惑仔出术   小小球童   疯狂高尔夫   Caddyshack 

智勇三宝

神勇双响炮3 

阴阳错

Esprit D'amou 

武林圣火令

Holy Flame Of The Martial World 

列宁格勒牛仔征美记

列宁格勒牛仔去美国   Leningrad Cowboys Go America 

神勇双响炮

Pom Pom 

群龙夺宝

猎犬 神枪 老狐狸   Three Against the World 

弟子也疯狂

名师出低徒   Crazy Shaolin Disciples 

鸿运当头

郑则仕 泰迪罗宾