大旗英雄传

狄龙 罗莽 廖丽玲 陈思佳 

兄弟

枭城喋血   Brotherhood 

醉拳无敌

高飞 金兴贤 谷峰 

X陷阱

七只狐狸   情怨陷阱   Seven Foxes 

洛阳桥

曾广兰 韩培玲 马兰 王雪景 

狂流惊梦

怒河   父女情深   河岸之鼠   The River Rat 

早餐俱乐部

The Breakfast Club 

要命的吸引力

体热   焚身   Body Heat 

血战五形拳

铁头   血战五行拳   The Dragon's Snake Fist 

一支小雨伞

一枝小雨伞   Love Don't Say Goodbye 

东陵大盗

东陵大盗 第1集 

午夜过后

林瑞阳 郑宜芬 

飞越危墙

黑道日子   Close Escape 

禁室躯杀

红杏杀机 

孙膑下山斗庞涓

王利 Ling Wong 

亚瑟王神剑

神剑   群英会   黑暗时代   石中剑   Excalibur 

中国最后一个太监

莫少聪 温碧霞 午马 林正英 刘德华 

贼性

陈惠敏 王青 高飞 

梦中人

迷人的诱惑   Dream Lovers 

爱神一号

郑浩南 叶倩文 左燕翎 黄新 

飞越巅峰

超越巅峰   Over the Top 

人生

周里京 吴玉芳 高保成 乔建华 李小力 

光荣战役

光荣   Glory 

东陵大盗(二)

陵大盗-第2集   Dongling da dao II 

至尊无上

谭咏麟 刘德华 关之琳 张敏 陈玉莲 

英雄本色3

英雄本色3:夕阳之歌   英雄本色Ⅲ   英雄本色3之夕阳之歌   英雄本色III夕陽之歌   A Better Tomorrow 3:Love and Death in Saigon 

最佳损友

刘德华 陈百祥 冯淬帆 吴君如 邱淑贞 

搭错车

孙越 刘瑞琪 李立群 吴少刚 江霞 

宠物坟场

宠物公墓   宠物墓地   夜半仔敲门   禁入坟场   Pet Sematary 

继母

亲亲小妈   后备妈咪   真爱同心   Stepmom 

多此一女

黄达亮 牛彝 倪媛媛 黄民胜 

沙漠风暴

长子之塔   天地浩劫   Tower of the Firstborn 

笨小孩

叶德娴 谭耀文 关秀媚 柯受良 

天才与白痴

新天才与白痴   Ah Fai  the Dumb 

神剑

将邪神剑   Magic Sword 

桃色追捕令

惊唇劫   红唇劫   Kiss the Girls 

爱的捆绑

丰川悦司 山口智子 田口智朗 

皇家师姐7

皇家师姐：海狼    皇家师姐之海狼   Sea Wolves 

布朗宁的译本

布朗宁版本   峰回路转   稚子送温情   白朗宁版本   勃朗宁版本   The Browning Version 

赌王斗赌后

赌皇斗赌后 

1991靓妹仔

花货   The Unleaded Love 

喜剧明星

内地版喜剧之王 

战争

英雄保镖   树屋上的童真   战争何价   The War 

黑猫2：刺杀叶利钦

黑猫二之刺杀叶利钦   黑猫II：刺杀叶利钦   Black Cat 2: The Assassination of President Yeltsin 

宋家皇朝

宋家三姐妹   The Soong Sisters 

冬天的访客

教我生命添姿彩   The Winter Guest 

卓别林

卓别林与他的情人   卓别林传   Chaplin 

青春奇侠

漫画奇侠   漫画英雄   A Tale from the East 

新虎胆威龙

虎猛威龙   The Red Wolf 

流氓警察

I.A.档案   内部事务   Internal Affairs 

恋爱中的莎士比亚

莎翁情史   写我深情   Shakespeare in Love 

无名三侠客

Three Nameless Warriors 

费城故事

费城   Philadelphia 

说出你的秘密

王志文 江珊 王琳 阮丹宁 徐峥 

赌命威龙

姜宏 贾中良 殷玉媚 

细细的红线

红色警戒线   狂林战曲   The Thin Red Line 

金秋桂花迟

迟桂花 

沉默的本能

本能反应   直觉   不一样的沉默   本能   Instinct 

女人TAXI女人

Woman-TAXI-Woman 

紧急状态

任意打击   Freedom Strike