放·逐 （粤语）

无所谓 江湖再见 

佛光侠影

国宝 勿动觊觎之心。 

伏妖·诛魔镜（粤语）

双头蛇的不死之谜 

弗里敦

传教士异国逃亡 

访问连环杀手

Harriet Robinson Peter Firth 

非凡

不可思议   Uncanny 

返校日迷情

回乡之旅扑朔迷离 

复仇之火

Chris Baugh 苏珊·林奇 斯图尔特·格雷厄姆 伊恩·麦克尔希尼 

翻译风波

翻译员   致命译电   双面翻译   叛译者   国家翻译员   The Interpreter 

峰会

神秘高峰会   The Summit 

风雨双流星

王羽 成龙 玉玲珑 叶童 马骥 

飞龙再生

免死金牌   The Medallion 

伏狐记

蒲松龄智取小狐妖 

复仇战姬（普通话）

大佬情妇狩猎游戏 

反恐十一月

完结 

蜂鸟计划

蜂鸟项目   The Hummingbird Project 

封门诡影

诡影重重之封门村   Nowhere to run 

副作用

精神夫妻的要命关系 

法国制造

马立克·兹迪 弗朗索瓦·西维尔 Nassim Si Ahmed 迪米特里·斯托罗格 Ahmed Drame 

奉天白事铺

张子健毁尸灭迹 

蜂鸟特攻

特战队员变身黑帮打手 

父亲与儿子

父子惊魂记   Fathers & Sons 

反恐特警组：火速救援

特警手擒杀人狂魔 

非法制裁

死亡裁决   死刑   死亡宣判   Death Sentence 

凤凰劫

沙漠风暴灾难巨制 

发如血

乡村别墅惊魂 

富春山居图

百变志玲史上奇葩大片 

蜂言疯语

血与蜜   红色蜂巢   Blood Honey 

疯孽劫

忠诚丈夫成杀妻凶手 

匪帮传奇

捣黑小队   反黑暴队   风云男人帮   Gangster Squad 

翻译风波（普通话）

基德曼卷入暗杀阴谋案 

富贵狂花

Lamb Killer   Lamb Killer 

封锁

无间惊魂   Frenzy 

反击

与我同行   跟我走   Go With Me 

非常野熊

狂熊之灾   BEAR 

复活的玛丽

Kevin Garnett 

飞鹰计划（粤语）

成龙沙漠寻找巨额黄金 

复仇战姬

大佬情妇狩猎游戏 

非常时期

战争的创伤 

非礼勿言

Speak No Evil   邪恶勿语   有诡难言   不能说的邪恶   非礼勿言 美国版 

封家村之荒墓

Fengjiacun Of Wild Tomb 

犯罪现场（粤语）

警匪对战一触即发 

复制娇妻

超完美娇妻   换妻俱乐部   斯戴佛的妻子们   The Stepford Wives 

非天非地

士兵神秘消失