恶夜情痴

安娜贝拉·莎拉 杰米·谢尔丹 

美女蛇岛求生

Beauty Snake Island Survival 

希布

沙漠小野狼   特比   希比   Theeb 

叠影谋杀案

凶手就在门外   抄袭者   猎影惊魂   Copycat 

匪帮传奇

捣黑小队   反黑暴队   风云男人帮   Gangster Squad 

致命皮卡

汽车追逐和人物心理战 

同谋（粤语）

为报父仇千里追凶 

一级重罪

美国的政治黑幕 

只能活一个

极爱 可能是伤害 

杀人者

无法隐藏的杀人本能 

孤堡惊情

孤儿院   凶宅儿魂   灵异孤儿院   The Orphanage 

致命密室

逃出密室追寻幕后真凶 

九死

9死   Nine Dead 

完美逃亡

一次完美的逃亡   蜜月变奏曲   惊杀桃源   完美出游   作蜜月变奏曲   A Perfect Getaway 

包拯之双鱼诡事

完结 

危险辩护

全面锁定   闭路电视   闭合回路   Closed Circuit 

黑暗时刻

核战过后   冰封时刻   The Dark Hour 

卸岭秘录

卸岭军阀探凶墓 

惊魂记2

触目惊心2   Psycho II   精神病患者 

记忆碎片2000

凶心人(港)   记忆拼图(台)   记忆迷局   失忆   Amnesia 

怠工

Sabotage   破坏   炸弹风波   炸弹风云   阴谋破坏   The Hidden Power   The Woman Alone 

沉默的本能

本能反应   直觉   不一样的沉默   本能   Instinct 

狄仁杰之幽兵借路

完结 

杀无赦II逃亡之路

邓家佳PK电锯杀人狂 

造梦大师2

造梦机器显露危机 

天黑请闭眼

杀人游戏   The Game of Killing 

迷失方向

年轻夫妇旅途惊悚事件 

解剖手术中的钥匙

钥匙 

魔都凶音

The Whisper 

一路向南2015

南荒邪教大本营(港)   绝境之南(台) 

设计师

是谁 在监视我的一生 

惊变2004

Stunning Revelation 

笔仙2

笔仙Ⅱ   Bunshinsaba 2 

糖果人

糖人   腥风怒吼   追命传说   杀人蜂   Candyman 

古曼

金童子   古曼怨灵   The Golden Doll 

鬼迷心窍

邪灵缠绕的古宅 

致命蜈蚣

马卉 

恶果

逻辑慎密通顺无破绽 

老无所依

险路勿近   二百万夺命奇案   2百万夺命奇案   No Country for Old Men 

普罗旺斯惊魂记

墙壁背后   战栗迷墙   Behind the Walls 

真相（2019）

失忆男子成杀人犯 

不能犯规的游戏之惊魂幻觉

闫婕 张译文 师小红 

谜域之噬魂岭

谜域   Mystery Zone:Soul Eating Hill 

9号谋杀案

第九部分   恐怖断魂屋   恐慌之屋   Session 9 

恐惧元素

潜意识作怪杀人迷案 

狐妖传说

王奎荣 林枫烨 杨洛仟 

翻译风波（普通话）

基德曼卷入暗杀阴谋案 

抓住那个家伙

严正花 宋永彰 曹熙奉 刘承睦 李浚赫 

迷魂山庄之魅影重生

王伟光 张小帅 王雨宸 

爱慕

虚拟虚忆   Adoration 

扣扣事件之古宅魅影

彭俊阳 黄思思 口明涛 

京城81号2（粤语）

惊悚揭秘百年鬼宅 

X档案：我要相信

超自然现象再次袭来 

冰封迷案

The Frozen Maze 

鬼水怪谈

鬼水凶灵美国篇   雨夜闪灵   鬼水   美版鬼水怪谈   美版鬼水凶灵   Dark Water 

暗流（2018）

托波尔的噩梦降临 

恐惧症

被恐惧支配的女孩 

学妹惊声之色色发抖

张蓝艺 鹿昊 梁平 王笑天 

山村旅店

于翔 王彦鑫 纯情阿伟 李萌萌 

勃拉姆斯的约定

和人形玩偶交朋友