我不做大哥好多年

曾志伟撩小姨子 

王牌制片家

王牌自拍秀(台)   低清老翻王(港)   小心倒带   王牌制片人 

歪打正着

周云鹏 贾舒涵 韩兆 

完全征服

欲望教室   英语完全征服   英语完全征服手册   Please Teach Me English 

我的傲娇女友

我的女友   My Bossy Girl 

无名女士

Miss Nobody 

王小毛的奇幻人生

人生如戏全凭遥控器 

我就是歌手

I Am A Singer 

王牌特工2：黄金圈

王牌特工2   皇家特工：金圈子   金牌特务：机密对决   王牌特工2：黄金圆环   王牌特工：黄金圈   Kingsman：The Golden Circle 

我的猪队友

小人物的绝世逆袭 

外太空的男人

Man in Outer Space   Man from the First Century 

玩命毒师

I Can Quit Whenever I Want 

歪打正着

常蓝天 周舟 张立美 张力维 

我的美国舅舅

我的美国叔叔   My American Uncle 

我又十八

18 Again!   重返十八 

我的钱我做主

屠夫也有导演梦 

我们不是天使

天使狂奔   We're No Angels 

围屋喜事

李佳倪 詹益铭 黄金涛 侯瑜畅 赖思伊 罗纪锋 

玩命毒师3：荣誉之名

Edoardo Leo Peppe Barra Stefano Fresi Giampaolo Morelli Paolo Calabresi Libero de Rienzo 瓦莱丽亚·索拉里诺 Pietro Sermonti Greta Scarano 路易吉·洛·卡肖 

完美隐藏

Billy Zane ... Victor Cristian Solimeno ... Nick Melinda Y. Cohen ... Celia 

我的光头教练

李旭民 朱元政 二姐 

玩具熊回家路

兹旦内克·斯维拉克 帕沃·里斯卡 Jirí Machácek Petr Ctvrtnícek 奥德里奇·凯瑟 

我两岁

私は二歳   Watashi wa nisai   Being Two Isn't Easy   I Am Two Years Old 

我笨善良

Kind Idiot   Kind Ldiot(官方译名) 

乌龙小姐

错爱小姐(港)   小姐你哪位？(台)   错了 小姐 

无“疯”也起浪

开心麻花喜剧电影 

我要结婚（2003）

嫁富人会幸福吗 

乌龙巴黎梦

米兰达·卡斯格拉夫 皮尔森·福德 麦迪森·佩蒂丝 依冯娜·奥吉 托伦斯·库姆斯 克里斯汀·帕克 埃米利娅·巴拉纳茨 弗兰西丝·费舍 Ava Bianchi 玛德琳娜·亚瑟 维罗妮卡·隆 奈卡·图桑 汉娜·斯托金 卡登·康纳斯 William Wilder 雨果·阿泰 哈利·乔西 蒂根·文泽 Eric Cole Smith T.J. Riley 

乌龙大家庭

无敌大家庭   The Family Strikes Back 

万事屋

连柏颖 项样 欧阳春晓 许伟豪 

我盛大的希腊婚礼

我的巨型希腊婚礼   我的希腊婚礼   我的大旧婚礼   希腊婚礼   狡猾的大胖子结婚了 

我恨你的十件事

对面的恶女看过来   恋爱新世纪   十宗罪   十个我恨你的理由   我恨你的10件事   我最恨你的十件事情 

我爱麻烦

尼克·诺特 朱莉娅·罗伯茨 凯莉·拉瑟福德 詹姆斯·瑞布霍恩 罗伯特·劳吉亚 绍尔·鲁宾内克 

我家买了动物园

我们买了一座动物园   那一年 我們買下了動物園   我家有个动物园   We Bought a Zoo 

WiFi过敏的少女

爱上wifi过敏女孩(台)   The Girl Allergic to WiFi 

外星人事件II

外星人事件2 

我们现在这样

As Sick As They Made Us 

我很在乎

完美监护人   完美监护   诈欺女王   I Care a Lot 

外交风云

奥赛站台   The French Minister 

为爱担当

结婚那点事之后   Spring Love Story 

舞国英雄

搬进你心里   舞出爱火花   舞出一片天   严格的舞厅   舞厅王子 

卧底公主

公主为爱变卧底平民 

我的野蛮初恋

我的初恋女友   疯狂初恋   保卫初恋动员大会   死守初恋大会   Crazy First Love 

我盛大的西班牙婚礼

大球迷家族   大西班牙家族   我的盛大西班牙婚礼   La gran familia española 

我是你妈

亲爱的冤家   I Am Your Mom 

温布尔登

情定温布尔登   网住爱   情定温布顿   球恋大满贯   球恋大满冠   Wimbledon 

我说的都是真的

小沈阳花式被虐 

我的叔叔

邋遢男为爱远走夏威夷 

外太空的你

刘亮 周诗雨 饶晓菲 金鸿轩 林浩哲 赵作山 

我的巨型希腊婚礼

我的大旧婚礼   我的希腊婚礼   希腊婚礼   我盛大的希腊婚礼   我的盛大希腊婚礼   狡猾的大胖子结婚了   My Big Fat Greek Wedding 

我愿意1985

柏安妮 温韦伦 任喜宝 廖伟雄 

我的尴尬性之旅

我的性爱六堂课(台)   取「西」经(港)   我尴尬的性冒险 

我要结婚（粤语）

嫁富人会幸福吗 

卧底爷爷

詹姆斯·肯恩 杰西卡·沃尔特 Greta Onieogou 保罗·索维诺 迪兰·埃弗雷特 小路易斯·格赛特 肯尼斯·威尔什 Rob Archer 詹妮弗·罗伯逊 

我是间谍

金牌间谍   吾系特务 

我要成为贫民巨星

Slamboy Superstar-To-Be   Slumboy-Soi-Teeed   窮都要夾band (港) 

我的失忆男友

古天乐应采儿情坠爱河 

我要成名

My Name Is Fame 

伪装大师（上）

启杰 高雨儿 张炜迅 夏星 张惠程 杨静 闫锐 

王庆典的春天

刘流 于月仙 宋晓峰 马苏 吴连生