拖车公园男孩第十一季

Robb Wells John Paul Tremblay Mike Smith 

马男波杰克第二季

威尔·阿奈特 爱丽森·布里 亚伦·保尔 艾米·塞德丽丝 保罗·F·汤普金斯 克里斯汀·沙尔 斯坦利·图齐 

法庭浪子第五季

理查德·劳斯伯格 马特·戴 Adrienne Pickering Jacek Koman Caroline Brazier Kate Box 

百味超市第一季

超级商店   云九超市   爆笑超市 

吸血鬼生活 第五季

低俗僵尸玩出征(港)   吸血鬼家庭尸篇(台) 

善地第一季

良善之地(台)   好地方   至善之地   好去处 

冤家成双对第二季

冤家对对碰 第二季   欢喜冤家 第二季   靠谱恋爱 第二季 

情迷意乱2016

睡碎平安(其她译名) 

如何孤独终老

娜塔莎·罗斯韦尔 康拉德·里卡摩拉 约克·西姆斯 凯林·多瑞尔·琼斯 米歇尔·麦克劳德 Jaylee Hamidi 克里斯托弗·鲍威尔 Arkie Kandola Melissa DuPrey Elle Lorraine Glenn Fleary Gabriel Infante 扎赫拉·边沁 Dhanish Kumar Chinniah Michael Hartney Jessica Greco 巴希尔·萨拉赫丁 Tanisha Thammavongsa Jonathan Potts 瑞贝卡·马绍尔 

天才女医生第二季

佩顿·伊丽莎白·李 麦洛·曼海姆 钱信伊 李截 杰弗里·鲍耶-查普曼 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 Jaki Lauper 玛拉·马里尼 

废柴舅舅第三季

尼克·赫尔姆 埃利奥特·斯佩勒-吉洛特 拉奎尔·卡西迪 黛西·海格达 丹尼尔·劳伦斯·泰勒 迪兰·莫兰 悉德妮·怀特 

四个婚礼和一个葬礼

你是我今生的新娘   Four Weddings and a Funeral   四个婚礼一个葬礼 

少女卧底第二季

Zendaya Veronica Dunne 

阿尔法男第一季

Alpha Males   大男人   中佬慌失失(港)   大男人注意(台) 

大器晚成第二季

天生我“材” 第二季   因为有你 第二季 

蹩脚魔术师第一季

三脚猫魔术师(港)   The Unremarkable Juanquini 

一秒变总统第二季

让-帕斯卡尔·扎迪 

绝望写手第二季

喜剧女王   老哏新侃 

体育老师笑传第一季

体育老师笑传 

他乡来客

布莱恩·范·霍尔特 瑞贝卡·德·莫妮 奥斯汀·尼可斯 

翻生武林粤语

Birth Of A Hero 

无可救药第一季

姬得不清   病得不轻 

私人诊所第三季

私家医情 第三季 

换挡

蒂姆·艾伦 凯特·戴琳斯 达里尔·米切尔 

闪谷第一季

亮谷 

我们这一天第三季

这就是我们   我们的生活   同一生日下   同一天的我们   我们 

致命女人第二季

女人为何杀人   女人杀人为哪般   女性杀人动机   美国女子屠鉴 

盲目追梦去第二季

Nothing to See Here 

初来乍到第二季

兰道尔·朴 吴恬敏 杨升德 福雷斯特·惠勒 陈琦烨 宋静秀 切尔茜·克里斯普 保罗·谢尔 萨拉·贝克 Marques Ray Ashley Liao 

亚特兰大第二季

Atlanta Robbin’ Season 

绝望写手第三季

喜剧女王   老哏新侃   天后与草莓(台) 

爱芯第一季

爱的超级晶片   为爱打造 

波士顿法律第五季

律师风云 第五季   波士顿法律 第五季 

爆笑女警第三季

拉什达·琼斯 海耶斯·麦克阿瑟 杰尔·伯恩斯 娜塔莉·波特曼 德翁·科尔 克里斯·派恩 蒂莫西·奥门德森 Andree Vermeulen Jessica St. Clair 安妮·玛莫罗 胡安·巴勃罗·迪·帕塞 布莱恩·迈克尔·琼斯 Tom Billett Cassandra Relynn Christian Calloway Marcia Ann Burrs 

灵异之城第五季

异镇风云 第五季   异镇 第五季 

矫枉过正

过度修正   过度补偿 

非常法国特务第二季

A Very Secret Service   精忠报国   为法国服务 

此路朝上第一季

向上之路   逆流而上   生活向上   朝上   Happy AF 

我讨厌圣诞节第一季

圣诞麻鬼烦   I Hate Christmas 

少狼第二季

泰勒·珀西 科尔顿·海恩斯 迪伦·奥布莱恩 泰勒·霍奇林 霍兰·罗登 JR·波恩 伊恩·鲍汉 

酿酒兄弟

ビール・メーカー・ブラザーズ 

馅饼侦探第五季

理查德·格雷弗斯 玛姬·斯蒂德 马尔科姆·辛克莱 尼古拉斯·拉蒙特 Nick Raggett 玛莎·托马森 玛丽·伍德维恩 德伦·利滕 Robert Daws Oliver Ford Davies 查米恩·梅 斯蒂芬·丘切特 卡罗琳·朗奎 坦尼·埃文斯 Una Brandon-Jones David McAlister 

罪犯联盟第三季

罪犯们   犯罪都市   罪犯小队   破坏小队 

外星居民第二季

艾伦·图代克 艾利克斯·布斯汀 萨拉·汤科 爱丽丝·韦特兰德 梅雷迪思·加勒特森 珍娜·拉米亚 科瑞·雷诺兹 伊丽莎白·鲍恩 莱维·费赫尔 Gerardo Barcala 

老友记 第六季

六人行 第六季   都市六人行 第六季   F·R·I·E·N·D·S   Friends Season 6   Six of One 

生活大爆炸第一季

吉姆·帕森斯 约翰尼·盖尔克奇 凯莉·库柯 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 

西贝尔和马克斯第一季

Marc Oliver Schulze Idil Üner Salah Massoud Katherina Unger Yolande Andrae 克莱斯·邦 

火线救援第六季

浴火群英 第六季 

美女摔角联盟第三季

美女摔跤联盟 

约会规则第七季

大卫·斯佩德 帕特里克·沃伯顿 梅金·普莱斯 奥利弗·赫斯顿 比安卡·卡里什 阿德希尔·卡尔安 温迪·麦丽登·康薇 

海军罪案调查处第十季

马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 科特·德·巴勃罗 宝蕾·佩雷特 尚恩·穆雷 洛奇·卡罗尔 大卫·麦考姆 布莱恩·迪岑 罗勃·梅耶斯 

我本坚强第四季

打不倒的金咪（港 台） 

你并不特别

You're Nothing Special 

谐星乘车买咖啡第六季

Julia Louis-Dreyfus Jim Carrey Stephen Colbert Steve Harvey Bill Maher Trevor Noah 

麻木不仁第三季

新寡疯狂日记(港)   死生之交(台)   麻木不仁最终季 

神探阿蒙第六季

托尼·夏尔赫布 特蕾勒·霍华德 贾森·加里-斯坦福德 

音乐魔法镇！ 第一季

神奇小镇舒密加顿   欢迎来到施米加多！ 

神烦警探第八季

神烦警探 最终季   布鲁克林99所   这个警察有点烦 

明天你好！

你好 明天！ 

咆哮第一季

她们的怒吼   怒吼