伊丽莎白1998

传奇女王伊利沙伯(港)   伊莉莎白(台)   传奇女王依利莎伯 

百万英镑

The Million Pound Note   Man With A Million 

红菱艳

The Red Shoes   红鞋子   红鞋儿 

万世师表

再见 奇普斯先生   Goodbye  Mr. Chips 

虎胆忠魂

谍网亡魂   孤胆忠魂   越狱之后   不合群者   Corbari 

失踪的女人

失踪的贵妇   The Lady Vanishes   贵妇失踪案   贵妇失踪记   失踪的女人  1938版 

失恋男女指南

第二次约会性指南   A Guide to Second Date Sex 

两小无猜1971

青梅竹马 

雷恩的女儿

碧海情天(港)   瑞安的女儿 

狼人的诅咒

LA NUIT DU LOUP-GAROU 

非洲女王号

东非狂暴记   非洲皇后号 

香港女伯爵

来自香港的伯爵夫人   香港伯爵夫人 

地球失火记

地球着火的那天 

鬼魂西行

罗伯特·多纳特 尤金·佩里特 简·帕克 埃尔莎·兰彻斯特 帕特里夏·希利亚德 埃弗利·格雷格 莫顿·塞尔滕 Ralph Bunker 

黑袋行动

黑袋子   黑袋计划 

上帝之国

神的孩子在恋爱(港)   春光之境(台)   上帝之乡   上帝的国度 

007之女王密使

铁金刚勇破雪山堡   女王密使   女王密令   女皇密使   007铁金刚勇破雪山堡   On Her Majesty 

汉诺瓦街

战云情雨 

007：幽灵党

007：鬼影帝国   007：恶魔四伏   007：大破幽灵危机   007系列24：大破幽灵危机   邦德24   SPECTRE 

007之俄罗斯之恋

From Russia With Love   第七号情报员2   铁金刚勇破间谍网   007: From Russia With Love   俄罗斯之恋   来自俄罗斯的爱情   第七号情报员续集 

以爱之罪

以爱之罪(港) 百合无归处 

与爱何关

这和爱有什么关系？   关我Love事？(港) 

到也门钓鲑鱼

鱼跃奇缘(港)   飘洋过海 爱上妳(台) 

月满英伦

Foreign Moon   Foreign Moon 

我们是你的朋友

音浪青春   爆BEAT同盟   We Are Your Friends 

历劫佳人

风流夜合花   摩羯星座下   魔蝎星座的情侣   Under Capricorn 

钓金龟

Indiscreet   Indiscreet 

追随我舞步

追随你脚步   舞动心人生   Finding Your Feet 

梦幻成真

未知

邂逅维纳斯

遇见维纳斯   Meeting Venus 

爱玛.

Emma.   Emma：上流贵族   艾玛. 

火与尘

热与土   热与尘   Heat and Dust 

看不见的女人

狄更斯的秘密情史   隐形女郎   The Invisible Woman 

罗马丽人行

丽人行   Two For The Road   罗马丽人行 英国版 

孤星血泪

Great Expectations   远大前程 

汤姆琼斯

汤姆琼斯 63版   Tom Jones 

简·布罗迪小姐的青春

The Prime Of Miss Jean Brodie   春风不化雨   锦绣年华 

简公主

九日皇后   九日女王   梦断英伦   珍皇后   传奇女   Lady Jane 

已经开始想你

想你已久   已经很想你   Miss You Already 

悲惨世界

音乐剧《悲惨世界》电影版   2012悲惨世界   孤星泪   Les Miserables 

绿苑春浓

草色入帘青   The Grass Is Greener 

苏丝黄的世界

威廉·霍尔登 关南施 西尔维亚·萨姆丝 

百战将军

The Life And Death Of Colonel Blimp   Colonel Blimp   The Adventures of Colonel Blimp   Leben und Sterben des Colonel Blimp 

007之来自俄国的爱情

第七号情报员2   007铁金刚勇破间谍网   来自俄罗斯的爱情   铁金刚勇破间谍   第七号情报员续集   俄罗斯之恋   007之俄罗斯之恋   来自俄罗斯的爱   From Russia with Love 

春梦留痕

彼时、彼地   Another Time  Another Place 

远大前程

孤星血泪   Great Expectations 

相见恨晚

相逢恨晚   简单遭遇   爱焰浓情   短暂的恋情   难续未了情   Brief Encounter   Noel Coward's Brief Encounter 

汤姆.琼斯

Tom Jones   Tom Jones 

凯旋门

安东尼·霍普金斯 莱斯利·安·唐恩 唐纳德·普利森斯 弗兰克·芬莱 

浪漫骑士

女士与路贼   出情必胜   The Lady and the Highwayman 

布朗宁的译本

布朗宁版本   峰回路转   稚子送温情   白朗宁版本   勃朗宁版本   The Browning Version 

大地的女孩

大地的女儿   The Land Girls 

呼啸山庄

新呼啸山庄   咆哮山庄   Wuthering Heights 

声光乍泄

哑巴歌手   小嗓门   Little Voice 

湖畔迷情

科莫湖之恋   A Month by the Lake 

安娜·卡列妮娜

海伦·麦克洛瑞 凯文·麦克基德 道格拉斯·韩歇尔 马克·斯特朗 

诱惑学校

诠释诱惑的课程   school for seduction 

天使

逐爱天堂   天使的味道   华丽安琪儿   Angel 

在屋顶上流浪

偷窥谜情   哈勒姆   偷窥者哈蓝   迷情偷窺360°   Hallam Foe 

割腕者的天堂

恋旅人   蠢爱三人行   Wristcutters: A Love Story