世界再见

再见 世界   Goodbye World 

实习大叔

挨踢实习生   实习生   翻生求职党   The Internship 

三个老枪手

新三个老枪手   抢钱老兵   三个老枪手   潇洒抢一回   Going in Style 

鲨鱼啾大战乌贼娘

噬人鲨斗大乌贼   Shark Chan vs. Ika Musume 

实习生

高年级实习生   见习冇限耆   The Intern 

神奇燕尾服

功夫喜剧闹翻莱坞 

宿醉3

醉爆伴郎团3   醉后大丈夫3   醉醒时分3   The Hangover Part III 

史密斯夫妇

史斯交密锋   史密夫决战史密妻   史密斯任务   史密夫对史密妻   史密斯行动   床中谍   Mr. & Mrs. Smith 

神鬼愿望

用灵魂交换愿望 

速成家庭

失惊无神一家人   即时家庭   Instant Family 

说来有点可笑

It's Kind Of A Funny Story   精神病人欢乐多   精神世界   滑稽故事   说来可笑 

赏金猎人

有颜有胆 撩妹撩汉 

杀人三步曲

英雄不流泪   亡命徒   三步杀人曲   Desperado 

圣诞坏公公

圣诞有贼   Bad Santa 

身份窃贼

致命窃贼   窃资达人   Identity Thief 

失控玩家

分身人   爆机自由仁   脱稿玩家   自由之人   自由人   Free Guy 

死侍与金刚狼

瑞恩·雷诺兹 休·杰克曼 艾玛·科林 马修·麦克费登 达芙妮·基恩 

狮子王2:辛巴的荣耀

马修·布罗德里克 莫伊拉·凯利 内芙·坎贝尔 

神出鬼没

克里斯·埃文斯 安娜·德·阿玛斯 阿德里安·布洛迪 瑞恩·雷诺兹 塞巴斯蒂安·斯坦 

圣诞之声

詹妮弗·吉布森 戴尔·惠布利 

身后事

遗作   Posthumous 

鲨卷风4:四度觉醒

风飞鲨4：鲨力觉醒   鲨从天降4   鲨卷风4   Sharknado 4: The 4th Awakens 

史泰登岛国王

The King of Staten Island   史丹顿岛之王   Staten Island 

死侍2

小贱贱花式自杀 

斯德哥尔摩

人质爱上柔情绑匪 

失魂姐弟

不离不弃的姐弟情谊 

鼠来宝4

鼠来宝:鼠喉大作赞   鼠来宝4:萌在囧途   花鼠明星俱乐部:开心大唱游   艾尔文与花栗鼠4   Alvin And The Chipmunks 4   Alvin And The Chipmunks:The Road Chip 

谁来陪我过圣诞

孤单德鲁圣诞节寻暖记 

杀出个黎明 2

抢劫大盗变身嗜血狂魔 

神犬小巴迪

神犬巴迪系列第六部 

神犬小巴迪（普通话）

机智聪明小puppy 

史密斯夫妇（普通话）

皮特茱莉性感杀手激战 

似曾相识

男欢女爱迷之三角恋 

圣烟

温斯莱特大尺度创作 

莎翁情史

Shakespeare In Love   恋爱中的莎士比亚   写我深情 

神秘科学影院3000

笑弹终结者   Mystery Science Theater 3000: The Movie 

神秘人

骇客兵团   Mystery Men   神秘骇客   迷幻战士   神秘人 99版   神秘兵团 

生死大逃亡

你逃我也逃   扮嘢奇兵   生死攸关   戏谍人生   生存还是毁灭   嗨！我的元首   生或死   生死问题 是死？是活？   To Be Or Not To Be 

淑女伊芙

The Lady Eve   夏娃女士   伊芙夫人   Lady Eve 

死亡诗社

Dead Poets Society   春风化雨   暴雨骄阳   壮志骄阳 

鼠来宝2

花鼠明星俱乐部 2   艾尔文与花栗鼠 2   鼠来宝2：明星俱乐部   Alvin And The Chipmunks:The Squeakquel   Alvin And The Chipmunks 2 

鲨鱼故事

鲨鱼传说   Shark Tale   鲨鱼黑帮   鲨胆大话王   鲨鱼总动员 

噬人鲨斗大乌贼

Mega Shark Vs. Giant Octopus   鲨鱼啾大战乌贼娘   噬人鲨大战大乌贼   狂鲨大战恶章 

蔬菜宝贝历险记

芦笋历险记   Big Idea's Jonah: A VeggieTales Movie   Jonah: A VeggieTales Movie 

三个新娘一个老爸

亲亲老爸   Dan In Real Life   真的恋错了   丹的真实生活   老爸行不行 

石头族乐园2：赌城万岁

The Flintstones In Viva Rock Vegas   摩登原始人2   弗林特斯通一家2   新聪明笨伯之赌城热辣辣 

神奇力量

情感机器人   Alchemy 

圣诞好莱坞

Christmas In Hollywood   好莱坞圣诞 

时间怪客

Time Freak   初恋时光机 

四个房间

昆汀怪异的爆笑酒店 

上海正午2：上海骑士

智勇双雄 跨国追凶 

三脚猫部队

呆瓜三人组乌龙从军记 

上海正午

成龙英勇拯救公主 

史坦顿岛的夏天

史坦顿岛的夏天 

鲨卷风5

鲨卷风5 

鲨卷风6（普通话）

鲨鱼飓风肆虐地球 

死侍2：我爱我家

小贱贱爆笑回归 

鲨卷风5（普通话）

塔拉·雷德的人性救赎 

杀人喜剧

凡尔杜先生   华度先生   杀人狂时代   杀人的喜剧   A Comedy of Murders 

水上人家

一家春   船屋   Houseboat