蹩脚英语

大龄女青年的孤独心声 

产前阵痛

怀孕风波   Labor Pains 

电话情缘

宝莱坞之热线你和我   The Other End of the Line 

愤怒乒乓球

乒乓特种兵   咆哮乒乓   乒乓特派员   Balls of Fury 

独家新闻

遇上塔罗牌杀手   遇上塔罗牌情人   塔罗牌杀人事件   独家头条   Scoop 

海盗电台

海盗电波   出位乐人谷   The Boat That Rocked 

亲亲老爸

老爸行不行   真的恋错了   三个新娘一个老爸   丹的真实生活   Dan in Real Life 

美味情缘

美味关系   料理绝配   美味不设防   爱情赏味期   不快餐客   不速食客   No Reservations 

神探南茜

南茜朱尔   少女妙探   Nancy Drew 

改编剧本

何必偏偏玩谢我(港)   兰花贼(台)   改写情缘   兰花窃贼 

阅后即焚

布莱德彼特之即刻毁灭   CIA光碟离奇失窃案   阅后即毁   即刻毁灭   Burn After Reading 

侦探拍档

波丽士很忙   拍档侦探 

杀出个黎明3

魔界妖姬   恶夜追杀令3   从黄昏到黎明3   From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter 

实习生

高年级实习生   见习冇限耆   The Intern 

我的意外老公

意外之夫 

爱的承诺

不束之约   天命真女   爱就不要逃   Committed 

大脚怪传说

Theresa Tilly John Bobek Huntington Daly 

渡鸦之间

孩童视角旁观成人世界 

高级项目

瑞恩·波特 梅甘·洁特·马丁 瓦蕾莎·马兰洛 斯特灵·比尤芒 

灰姑娘之舞动奇迹

能文能舞灰姑娘 

灰姑娘的故事

灰姑娘的玻璃手机   现代版灰姑娘   无线两心知   灰姑娘   A Cinderella Story 

婚礼傲客

婚礼终结者   冒牌伴郎生擒姊妹团   Wedding Crashers 

你在这里

你就在这   骑呢兄弟帮   你在这儿   人生大逆转   Are You Here 

天翻地覆

特警灵灵狗   人狗传奇   警犬追杀令   警犬追缉令   See Spot Run 

我的丈夫是废柴

未知

修补生活

乔什·卢卡斯 Stephen Plunkett Lucy Owen 

喜剧大过天

你开玩笑呢？   Are You Joking 

与女人们的对话

爱情交响曲   女人秘谈   Conversations with Other Women 

永远的北极熊

亲亲躁爸爸   Infinitely Polar Bear 

附注：我爱你

附言：我爱你   P.S. 我爱你   留给最爱的情书   再说十次我爱你   爱你千万遍   P.S. I Love You 

爱情碎片

泰然处之   真爱BJ4   Playing It Cool 

恶老板

可恶的老板   老板不是人   队冧你老板   恐怖上司   老板恶大头   老板去死去死团   边个波士唔抵死   坏老板   Horrible Bosses 

滑稽人物

命运好好笑   爆笑绝唱   命运烂Gag王   笑话人生   Funny People 

美眉校探电影版

火星女下乡捉贼记 

冒险乐园

冒险园地   菜鸟新人王   青春冒险岛   毕业即失业   青春冒险乐园   Adventureland 

猎犬强盗

贾德·尼尔森 Catherine Bell 卢·弗里基诺 

可爱老女人

我家的老太太   巴黎窈窕熟女   My Old Lady 

情人节

情人节快乐   缘满情人节   Valentine's Day 

我盛大的同志婚礼

迫上断背山   命运作弄人   I Now Pronounce You Chuck and Larry 

业内前五

成名不容易   前五   Top Five 

离别七日情

爱在头七天   守丧七日晴   This Is Where I Leave You 

塔米的旅行

塔米   谭米   Tammy 

宿醉惊喜

年轻的克日什托夫   The Young Kieslowski 

我们所知道的生活

命中注定多个你   天上掉下个女儿来   青涩岁月   Life As We Know It 

英式情爱守则

英式爱经   英式爱情守则   恋上英国大情人   How to Make Love Like an Englishman 

10件或更少

十件或更少   真情不打烊   超市总动员   10 Items or Less 

艾尔莎与弗雷德

爱尔莎和弗雷德   罗马寻梦圆   Elsa & Fred 

安娜与国王

安娜与暹罗王   Anna and the King 

拜见岳父大人3

拜见祖父大人   拜见小福克   门当父不对之我才是老大   门不当户不对之我才是老大   非常外父3   拜见岳父岳母3   Little Fockers 

绿叶也有春天

恐龙尤物(台)   丑女也有春天 

单亲度假村

爱情调和剂   当我们混在一起   爱混在一起   Blended 

彗星的轨迹

埃米·罗森 贾斯汀·朗 艾里克·温特 

纽约迷幻

迷狂   Delirious 

肉搏战

救狗大暴走   Tooken 

鲨卷风:锐利之心

贾瑞德·科恩 扎克·沃德 朱丽·麦库拉芙 蕾切尔·楚 James Cullen Bressack Susie Butler Hitoshi Inoue Jonah Keel Curtis Kingsley 史考特·穆伦 蒙大纳·乔·劳森 大卫·迈克尔·拉特 弗朗基·穆尼兹 杰娜·西姆斯 

蕾蒙娜和姐姐

蕾梦娜和碧祖丝   Ramona and Beezus 

像男人一样思考2

黑人版《宿醉》 

真命天子

合适的男伴侣   真逻命天子   真爱有够杀   Mr. Right 

判我有罪2006

老大无罪   Find Me Guilty: The Jackie Dee Story 

谋杀派对

谋杀派队   Murder Party