蹩脚英语

大龄女青年的孤独心声 

父爱如山

神童布鲁诺   Bruno 

马达加斯加

荒失失奇兵   狂野大自然   Madagascar 

102真狗

102斑点狗   102只黑斑狗   102忠狗   102条斑点狗   102 Dalmatians 

查理·威尔森的战争

盖世奇才   韦氏风云   Charlie Wilson's War 

初恋50次

第50次求婚   每天爱你第1次   我的失恋女友   我的失忆女友   初恋五十次   50次初恋   50 First Dates 

等待古夫曼

克里斯多弗·盖斯特 拉里·米勒 凯瑟琳·欧·哈拉 佛莱德·威拉特 帕克·波西 大卫·克罗斯 尤金·列维 

百万乡巴佬

百万乡巴佬   A Million to Juan 

现代爱情故事

弗兰基与约翰尼   性 爱情 汉堡包   Frankie and Johnny 

神探飞机头

王牌威龙   宠物侦探   Ace Ventura: Pet Detective 

尽善尽美

爱在心头口难开   猫屎先生   渐入佳境   人生就是这样   恋爱小说家   As Good as It Gets 

电子情书

网上情缘   有你的信   E-mail情缘   You've Got Mail 

斗气老顽童

欢喜老冤家   见色忘友   Grumpy Old Men 

好事成双

天生一對   It Takes Two 

爱神有约

IQ情缘   智商   I.Q. 

对面恶女看过来

我最恨你的十件事情   十个我恨你的理由   十宗罪   恋爱新世纪   对面的恶女看过来   我恨你的10件事   我恨你的十件事   10 Things I Hate About You 

重返唐人街

血洗唐人街   唐人街续集   The Two Jakes 

警察学校6：幕后黑枪

解救围城   臭气逼人   金牌警校军第六集   学警出更第六集：皇气逼人   警察学校6   Police Academy 6: City Under Siege 

真事信不信

德克萨斯的音乐之旅   真实的故事   真事   True Stories 

摇滚万万岁

四大癫王   腰椎穿刺传奇   刺脊乐队   This Is Spinal Tap 

捉鬼敢死队2

魔鬼克星2   魔鬼克星 2   捉鬼敢死队 2   Ghostbusters II 

一炮而红

蹩脚喜剧之王   The Patsy 

寻芳客

桃色大厦   All in a Night 

热情如火

热情似火   如此热辣   Some Like It Hot 

妮诺契卡

妮诺奇嘉   俄宫艳使   异国鸳鸯   情迷冰美人   Ninotchka 

警察

查理在警察局   Police 

纸月亮

瑞安·奥尼尔 塔图姆·奥尼尔 玛德莲·卡恩 

五福临门

杰瑞·刘易斯 

越狱

冒险家   冒险者   The Adventurer 

难忘的时刻

金玉盟   金石盟   An Affair to Remembe 

冒牌卡萨诺瓦

冒牌卡萨洛瓦   Casanova 

姐妹老板

破产姐妹励志解压喜剧 

性别之战

网球场雌雄之争 

触不可及（普通话）

经典翻拍触不可及 

定制伴郎

婚前一窝疯收获好基友 

史坦顿岛的夏天

史坦顿岛的夏天 

最后的假期

绝症患者混进上流社会 

飞狗巴迪（英语）

治愈系神犬打篮球 

亚利桑那

Arizona   Untitled Arizona Project 

方氏家族

方一家   The Family Fang 

猎犬强盗

The Bandit Hound 

我想我愿意

我愿意   I Think I Do 

佛莱契历险记

Fletch Lives   古灵侦探再显神通 

哈洛与慕德

Harold And Maude   哈洛与茂德   哈奥德与茂迪   哈罗德与莫德 

生死大逃亡

你逃我也逃   扮嘢奇兵   生死攸关   戏谍人生   生存还是毁灭   嗨！我的元首   生或死   生死问题 是死？是活？   To Be Or Not To Be 

高尔夫球也疯狂

Happy Gilmore   球场古惑仔   快乐的基尔默 

妙趣沙展

Sgt. Bilko   鬼头大兵   发财妙计 

疯狂杀手俏妈咪

杀心慈母   Serial Mom 

超级大间谍

间谍女孩的复仇计划 

阿鹦爱说笑

鹦鹉机智回乡寻亲记 

公主日记2

浪漫续写麻雀变凤凰 

挑战诱惑

带领唱诗班的意义 

大鱼（2003）

你会因此想念父亲 

哈拉上路2：啤酒桌球赛

校园青春公路喜剧 

姐妹情深

三人行浪漫爱情轻喜剧 

小小唐老鸭之阿加克斯猩猩

Donald Duck And The Gorilla 

寒涛俪影

西尔维娅·西德尼 弗雷德里克·马奇 阿德里安娜·艾伦 

修补生活

乔什·卢卡斯 Stephen Plunkett Lucy Owen 

21岁派对

21玩过界   21成人鸟   醉后大学生   年满二十一   21岁生日派对   21 and Over 

圣诞之声

詹妮弗·吉布森 戴尔·惠布利