自由世界

自由的幸福枷锁 

恋恋笔记本

深情日记   写我情真   手札情缘   忘了·忘不了   恋恋记事本   恋爱日记   The Notebook 

波多黎各人在巴黎

美国山炮兄弟的巴黎行 

宿主

天煞逆缘   寄主   The Host 

绝代艳后

玛丽皇后   Marie Antoinette 

海滩(2000)

迪卡普里奥最本色青春 

我盛大的希腊婚礼

我的巨型希腊婚礼   我的希腊婚礼   我的大旧婚礼   希腊婚礼   狡猾的大胖子结婚了 

大力士

未知

宝贝小情人

儿童片不带这么煽情的 

荒城歼霸

反击 

宿醉惊喜

年轻的克日什托夫   The Young Kieslowski 

我恨你的十件事

对面的恶女看过来   恋爱新世纪   十宗罪   十个我恨你的理由   我恨你的10件事   我最恨你的十件事情 

人生第二春

女店员重塑人生 

瓶中鲨

Shark In A Bottle   Shark In A Bottle 

十六支蜡烛

少女十五十六时 

煞到你

下一个是你   再爱上你   Down to You 

灵犬宾果

家有神犬走天涯 

夺命钢琴

美好钢琴   三角钢琴   大钢琴   Grand Piano 

不一样的天空

恋恋情深   什么吃掉了吉尔伯特·格雷普   吉尔伯特·格雷普在烦恼什么   What's Eating Gilbert Grape 

特工的特别任务

我妈的新男友   妈妈的新男友   熟女拉警报   国土安全   My Mom's New Boyfriend 

特洛伊：木马屠城

木马屠城   特洛伊   Troy 

婚礼傲客

婚礼终结者   冒牌伴郎生擒姊妹团   Wedding Crashers 

杰克和吉尔对抗世界

情定曼哈顿   杰克和吉尔的对抗世界   Jack and Jill vs. the World 

K歌情人

冧歌有情人   词曲传情   共谱恋曲   Music and Lyrics 

婚礼歌手

爱情嚟料   为你唱情歌   The Wedding Singer 

魔法灰姑娘

麻辣公主   Ella Enchanted 

西区故事

West Side Story   西城故事   梦断城西 

圣诞夜惊魂（普通话）

伯顿经典哥特风格 

公众之敌

公敌   大犯罪家   头号公敌   Public Enemies 

幸运查克

倒数第二个男朋友(台)   幸运先生   好运查克 

环游世界八十天

环游地球80日   八十日环游世界   Around the World in Eighty Days 

云中漫步

真爱的风采(港)   漫步在云端(台) 

假期历险记

切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 

大地雄心（1992）

阿汤哥演绎西部经典 

发光体

理查德·坎德 达拉斯·罗伯特斯 杰瑞米·雷纳 阿耶莱特·祖里尔 玛格丽特·莫罗 

滑动门

双面情人   缘份两面睇   Sliding Doors 

四十岁的老处男

40岁的老处男   40处男   光棍四十一枝花   The 40 Year Old Virgin 

事业与荣耀2美国天堂

事业与荣誉2：美国天堂   The Work and the Glory II: American Zion 

基堡八勇士

Castle Keep   独眼英雄   城堡勇士 

舞力假期

姐妹三角恋 

珍珠港 （普通话）

美式三角恋陪衬二战 

大马戏团

马戏团   The Circus 

美国空姐

头等俏佳人   空中拜金女   我要飞上天   空姐梦   View from the Top 

爱情狗绑架案

斗气俏冤家   至尊狗通缉令   失去与得到   Lost & Found 

疯狗和格洛丽

疯狗马子   Mad Dog And Glory   暂借的情人   疯狗与荣誉 

BJ单身日记2

不是单身也烦恼 

海盗电台

海盗电波   出位乐人谷   The Boat That Rocked 

天堂之日

天堂里的日子   梦断情天   梦断天涯   情来自有方   天堂岁月   Days of Heaven 

致命伴旅

朱莉德普水城机密邂逅 

命运规划局

调整局   The Adjustment Bureau   联邦调查局   Adjustment   联邦检察局   联邦调整局   天网逆缘 

安妮·霍尔

安妮·荷尔   安妮·茜尔   Annie Hall 

战争的呼唤

战争的呼喊   火海情天   Battle Cry 

谁来陪我过圣诞

孤单德鲁圣诞节寻暖记 

泰山得子

泰山找到一个儿子！   Tarzan Finds a Son! 

10件或更少

十件或更少   真情不打烊   超市总动员   10 Items or Less 

红男绿女

Guys and Dolls   Guys and Dolls 

出殡抱佳人

出殡抢佳人   The Pallbearer 

非你莫属

只能是你   一定是你   It Had To Be You 

蒂凡尼的早餐

靓女芳心   珠光宝气   第凡内早餐   蒂凡尼早餐   Breakfast at Tiffany's 

超龄插班生

比利迈迪森   阿呆闯学堂   呆呆上学去   阿呆闯学府   Billy Madison