今宵难忘

记住今晚 

篮板球

老教练重拾篮球魅力 

八年级

The Coolest Girl in the World   8th Grade 

暮光大电影

破碎着的风   破风   Breaking Wind 

我的间谍前男友

狂飙姐妹笑傲欧洲 

永远十六岁

用力抓住青春的影子 

斋戒时节遇见你

开斋   他与他的正经男友(台) 

看狗在说话

迈克尔·J·福克斯 莎莉·菲尔德 唐·阿米契 金·格雷斯特 唐·阿尔德 埃德·伯纳德 

尼姆岛

阿比盖尔·布雷斯林 朱迪·福斯特 杰拉德·巴特勒 Michael Carman Christopher Baker 安东尼松克 

一部喜剧

凯特·福斯特 Scott Rodgers 巴勃罗·施瑞博尔 

妙贼追凶

夜贼   你偷我抢   梁上奇女 

天后小助理

The High Note   封面人物   Covers   高调   我老细系天后 

天降艳福

乔治·布伦特 弗吉尼亚·梅奥 卡洛尔·兰迪斯 

十日拍拖手册

绝配冤家   十日情   10天恋爱有限期   十天丢个郎   How to Lose a Guy in 10 Days 

爱神有约

IQ情缘   智商   I.Q. 

失贞

怎样失去童贞   破处(豆友译名) 

重新洗牌

处于洗牌中   旧爱新欢   Under New Management 

煤炭工狂想曲

杰瑞·刘易斯 艾德·温 

农家女

洛丽泰·扬 

自杀羽衣甘蓝

自杀甘蓝菜 

小鬼当家6：真爱宝藏

小鬼当家重启版   小鬼当家：真爱宝藏   小鬼当家之耶诞大作战   宝贝智多星再玩过   新小鬼当家   Home Sweet Home Alone 

重装上阵

抢救巴迪(台)   威尼斯往事   Going Under 

美国黑人魔法协会

贾斯蒂斯·史密斯 大卫·艾兰·格里尔 安-李·波根 德鲁·塔弗 麦可拉·沃金丝 艾莎·辛德斯 蒂姆·巴尔茨 鲁伯特·弗兰德 妮可·拜尔 莫里斯·J·欧文 格里高利·詹姆斯·科恩 米娅·福特 托尼·杨布拉德 詹姆斯·E·威尔士 艾伦·科尔曼  文尼·德根纳罗 

残酷的爱情

冷酷的爱情   Cruel  Cruel Love 

第二十二条军规

Catch-22   二十二支队   乌龙疯狂大轰炸 

不法岳父母

认贼作爸妈 

美人鱼

美人鱼蓝玉   Aquamarine 

阿尔菲

21世纪风流奇男子   阿飞外传   型男阿飞   公子阿尔菲   Alfie 

牛仔裤的姐妹情谊

牛仔裤的夏天   The Sisterhood of the Traveling Pants 

马达加斯加

荒失失奇兵   狂野大自然   Madagascar 

德鲁大叔（普通话）

决战一代球王 

不只是朋友

差不多的朋友   几乎是朋友   Almost Friends 

鲨卷风3（国语）

鲨卷风3：雅蠛蝶(豆友译名) 

布鲁克林来的人

丹尼·凯耶 弗吉尼亚·梅奥 薇拉·艾伦 

扭计大少

贵客光临   My Blue Heaven 

无人陪伴的儿童

航站闹翻天 航站夜未眠 

新人恋曲

一切随缘 让爱做主 

黑白游龙

韦斯利·斯奈普斯 伍迪·哈里森 罗茜·佩雷兹 

大商店

格劳乔·马克斯 奇科·马克斯 哈勃·马克斯 托尼·马丁 弗吉尼亚·格雷 玛格丽特·杜蒙 道格拉斯·敦布里勒 威廉·坦嫩 玛丽昂·马丁 弗吉尼亚·奥布莱恩 亨利·阿尔梅塔 安娜·德梅 Paul Stanton 拉塞尔·希克斯 Bradley Page 

告别高中的夏天

仲夏不发梦(港)   纯夏时光(台)   去年夏季   去年暑期   最后的夏季 

欲望熊市2：求婚记

欲望熊市2(港) 

小姑居处

年度女性   小姑独处   风云女性   浮云掩月 

摇滚万万岁

四大癫王   腰椎穿刺传奇   刺脊乐队   This Is Spinal Tap 

小姐与流浪汉

Lady And The Tramp   小姐与流氓 

不善之举

追愛敢死隊（港） 

性感尤物

三角恋情的性幻想 

不良教育2019

休·杰克曼阿丽森·詹尼杰拉尔丁·维斯瓦纳坦雷·罗马诺 

人人都说我爱你

大家都说我爱你   Everyone Says I Love You 

甜蜜谎言

婚礼上找真爱 

冰河急先锋

罗伯特·乌立希 玛丽·克罗斯比 迈克尔·D·罗伯茨 

渡鸦之间

孩童视角旁观成人世界 

一日钟情

单身父母因熊孩子结缘 

费城故事

欢喜新宠   旧欢新宠   The Philadelphia Story 

我绝对不会邀请你参加我的成人礼

我的成年礼诚挚不邀你(台) 

美人鱼2006

美人鱼蓝玉   Aquamarin - Die vernixte erste Liebe 

感谢你抽烟

吸烟无罪   烟幕   烟草之王   谢谢你抽烟   Thank You for Smoking 

2020去死

死于2020   再也不见2020 

跷家大作战

逃离圣诞   Christmas with the Kranks 

疯狂店员

便利店凼凼转   Clerks 

黄油大赛

詹妮弗·加纳 奥利维亚·王尔德 阿什丽·格林尼 休·杰克曼 艾丽西亚·希尔维斯通 泰·布利尔