庸人哈尔(2001)

情人眼里出西施 

杀出个黎明2

嗜血狂魔   From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money 

战争公司

战争制造公司   War  Inc. 

射杀英雄

杰森·缪斯 萨曼莎·洛克伍德 丹尼·特乔 

大鱼（2003）

你会因此想念父亲 

四个房间

昆汀怪异的爆笑酒店 

初恋从打嗝开始

一嗝爱上你   一嗝钟情   Love at First Hiccup 

女性思维

女人大脑   The Female Brain 

越狱

冒险家   冒险者   The Adventurer 

我家也有贝多芬

汪星人勇斗邪恶兽医 

土拨鼠之日

圣烛节   今天暂时停止   偷天情缘   二月二日圣烛节   土拔鼠日   土拨鼠节   Groundhog Day 

艾德私人频道

巨星秘闻   Ed TV 

完美孕期

米歇尔·莫纳汉 拉妲·米契尔 乔恩·多尔 迈克尔·温斯顿 

两个世界之间

克里斯·梅森 卢锡安·拉维斯科特 

达尔文奖

猪头满天下   The Darwin Awards 

摩哈维的月亮

迷幻激情   Mojave Moon 

心灵奇旅

灵魂奇遇记   灵魂   心灵   灵魂急转弯   Soul 

特工佳丽

麻辣女王   选美俏卧底   选美小姐   美眉总动员   友谊小姐   FBI麻辣女王   Miss Congeniality 

结婚大作战

新娘爱斗大   新娘大作战   新娘战争   Bride Wars 

新花样

新人恋曲   Something New 

超级大坏蛋

麦克迈：超能坏蛋   毛百万   思维大师   智力怪师   智者   超级反派   Megamind 

你怎么知道

你怎知道   爱的可能   How Do You Know 

里约大冒险

鹦鹉布鲁   奇鹦嘉年华   里约   Rio 

战略高手（1998）

江洋大盗越狱计划 

精神支柱

席德·西泽 维拉·迈尔斯 Barry Gordon John McGiver 

疾速天使

极速飞行   Maximum Ride 

反斗怪家庭续集

爆笑一家人经典恶搞 

大脚怪传说

Theresa Tilly John Bobek Huntington Daly 

超大号美人

姐就是美   自觉美丽   美丽爱自信   我感觉真好   感觉良好   非一般的感觉   I Feel Pretty 

西雅图夜未眠

汤姆汉克斯经典爱情 

互换身体

两男变错身   玩咖尬宅爸   The Change-Up 

喜悦之泪

快乐的泪   Happy Tears 

特工神童3

特工姐弟进入虚拟世界 

细说从头

谁整谁   Flashback 

老大靠边闪

教父咪搞   我是老大我怕谁   分析   Analyze This 

贪婪

谋财真要命   Greedy   谋财一家亲   贪婪 94版 

五福临门

杰瑞·刘易斯 

老板的女儿

家里没大人   今夜恋出事   My Boss's Daughter 

王牌播音员

银幕大角头   新闻采编   新闻主播   名嘴传奇   抢闸男主播   王牌播报员   Anchorman: The Legend of Ron Burgundy 

变相怪杰

恶魔面具带飞人生 

酒心情缘

夜夜买醉的男人   泡吧狂   苍蝇酒吧   Barfly 

灰姑娘的故事3

露西·海尔 米西·派勒 梅根·帕克 弗雷迪·史卓玛 

噬人鲨斗大乌贼

Mega Shark Vs. Giant Octopus   鲨鱼啾大战乌贼娘   噬人鲨大战大乌贼   狂鲨大战恶章 

无敌破坏王（普通话）

大反派逆袭从良记 

僵尸之地

丧尸乐园   僵尸领地   尸乐园   僵尸游乐场   Zombieland 

读书会

读书俱乐部   高年级姐妹会   Book Club 

大公司小老板

优势合作   公私密友   In Good Company 

乔伊的奋斗

翻转幸福   欢姐当自强   乔伊的发明   乔伊    拖把女王   发明主妇   奋斗的乔伊   Joy 

博比成长记

米拉·乔沃维奇 比尔·普尔曼 Spencer List 玛西亚·克劳斯 

萨凡纳的晨曦

草原日出   Savannah Sunrise 

脱线教父

小小愿望   A Simple Wish 

哈佛少女的快乐清单

哈佛没教的幸福课   嘉莉·派尔比   Carrie Pilby 

单身汉

J·K·西蒙斯 朱莉·德尔佩 奥德娅·拉什 凯文·杜恩 杰·海德 

吹响小号

弗兰克·辛纳特拉 Molly Picon 吉尔·圣约翰 李·科布 芭芭拉·拉什 

贝拉的奇幻花园

美轮美奂   欢迎光临贝拉的奇幻花园   美丽荒诞   美丽奇缘   This Beautiful Fantastic 

城市岛屿

安迪·加西亚 朱丽安娜· 玛格丽丝 史蒂文·斯崔特 艾米莉·莫迪默 埃兹拉·米勒 

小黄人大眼萌（普通话）

小黄人的奇幻漂流记 

蒙羞之旅

甜美主播为爱大暴走 

动作杰克森

魔鬼暴警   Action Jackson 

赏金猎人

有颜有胆 撩妹撩汉