美人鱼

美人鱼蓝玉   Aquamarine 

鲨卷风3（国语）

鲨卷风3：雅蠛蝶(豆友译名) 

不只是朋友

差不多的朋友   几乎是朋友   Almost Friends 

布鲁克林来的人

丹尼·凯耶 弗吉尼亚·梅奥 薇拉·艾伦 

扭计大少

贵客光临   My Blue Heaven 

新人恋曲

一切随缘 让爱做主 

骗中骗2

骗中骗续集   老千计状元才续集   大老千二集   刺激第二章   The Sting II 

穿梭阴阳间

Heart And Souls   天堂过客 

欲望熊市2：求婚记

欲望熊市2(港) 

告别高中的夏天

仲夏不发梦(港)   纯夏时光(台)   去年夏季   去年暑期   最后的夏季 

横行天下

查克·诺瑞斯 小路易斯·格赛特 梅乐蒂·安德森 威尔·萨姆森 

不善之举

追愛敢死隊（港） 

小姐与流浪汉

Lady And The Tramp   小姐与流氓 

摇滚万万岁

四大癫王   腰椎穿刺传奇   刺脊乐队   This Is Spinal Tap 

糊涂侦探

特务行不行   特务S唛   Get Smart 

不良教育2019

休·杰克曼阿丽森·詹尼杰拉尔丁·维斯瓦纳坦雷·罗马诺 

性感尤物

三角恋情的性幻想 

天才宝贝

婴孩与大人的斗智斗勇 

人人都说我爱你

大家都说我爱你   Everyone Says I Love You 

亚当斯一家的价值观

恶魔一家迎来小宝宝 

甜蜜谎言

婚礼上找真爱 

一日钟情

单身父母因熊孩子结缘 

费城故事

欢喜新宠   旧欢新宠   The Philadelphia Story 

渡鸦之间

孩童视角旁观成人世界 

美人鱼2006

美人鱼蓝玉   Aquamarin - Die vernixte erste Liebe 

我绝对不会邀请你参加我的成人礼

我的成年礼诚挚不邀你(台) 

恋恋书中人

露比.斯帕克斯   他爱我   书中字有梦女神   客制化女神   Ruby Sparks 

感谢你抽烟

吸烟无罪   烟幕   烟草之王   谢谢你抽烟   Thank You for Smoking 

绝地战警：生死与共

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 葆拉·努涅斯 

跷家大作战

逃离圣诞   Christmas with the Kranks 

疯狂店员

便利店凼凼转   Clerks 

别有洞天

洞 

史碧华克爱恨交加的人生

期皮瓦克 

美国梦

美国梦 06 美国版   American Dreamz 

飞狗巴迪4：第七局获胜

狗狗加入美国职棒联盟 

史酷比2：怪兽偷跑

狗狗震2   狗狗震多震   狗狗震   史酷比2   Scooby Doo 2: Monsters Unleashed 

阿呆闯学堂

阿呆闯学府(台)   超龄插班生   呆呆上学去 

愿嫁金龟婿

怎样嫁个百万富翁   如何嫁给一个百万富翁   How to Marry a Millionaire 

失踪女孩

消失的女孩   The Missing Girl 

怦然心动

萌动青春   青春萌动   冒失   梧桐树之恋   Flipped 

爱情达阵

傻瓜   爱情决胜分   爱情傻瓜   Leatherheads 

巴士站

公共汽车站 

神犬小巴迪（普通话）

机智聪明小puppy 

孤独的人

孤寂之人   Solitary Man 

神偷艳贼2012

离奇伪术家(港) 

打工好汉

超级魔鬼干部   找工皇帝 

幻影英雄

最后魔鬼英雄   最后的打斗英雄   最后的动作英雄   Last Action Hero 

惊天魔盗团2

非常盗2   出神入化2   惊天魔盗团：第二幕    非常盗   Now You See Me 2 

网聘女伴

骚气兄弟遇女魔头 

姐妹老板

破产姐妹励志解压喜剧 

青春年少

都是爱情惹的祸   撬墙角   冲动少年   Rushmore 

神鬼愿望

用灵魂交换愿望 

歌舞青春3：毕业季

歌舞青春3   歌舞青春3：毕业嘉年华   歌舞青春3：毕业年   歌舞青春3：毕业之年   歌舞青春3之毕业季   High School Musical 3: Senior Year 

无名英雄

阵亡将士纪念日   世纪大毁灭   Memorial Day 

五星圣诞

贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪 维克多·韦伯斯特 Robert Wisden Laura Soltis Jay Brazeau Grace Beedie 布莱尔·潘纳 Barbara Patrick 保拉·肖 Tom Pickett 

绝地战警2

重案梦幻组2   坏小子2   Bad Boys II 

跟上斯坦一家

幸运13   Keeping Up with the Steins 

私恋失调

拳击情缘   爱昏头   恋爱鸡尾酒   狂野之爱   百味情感   糊涂的爱 

甜蜜与卑微

甜美与卑微   甜蜜的结局   甜美与真相   Sweet and Lowdown 

绝地战警1

坏小子   重案梦幻组   Bad Boys