独生子

一人息子   The Only Son   Hitori musuko 

麦秋

Early Summer 

在底层

どん底   The Lower Depths   深渊   低下层 

赤线地带

赤線地帯   Street of Shame   Akasen chitai 

二十四只眼睛

二十四の瞳   24只眼睛   Twenty-Four Eyes 

猪与军舰

豚と軍艦   Pigs And Battleships   Hogs and Warships 

伽利略特别篇

ガリレオΦ   神探伽利略特别篇    伽利略SP   破案天才伽利略Φ诞生   神探伽里略 第0章   伽利略Φ：第零章“操纵”   Galileo Zero   ガリレオΦ(エピソードゼロ)   Galileo: Episode Zero 

彷徨之刃

さまよう刃   彷徨之刃 日本版   The Hovering Blade   Samayou yaiba 

致不会表达爱的人

愛を伝えられない大人たちへ   致不能表达爱的人   Railways 给不能传达爱的大人们   铁道2：给无法传递爱的大人们   铁道2   Crossroads    Railway 2 

红手指

新春ドラマSP 赤い指～「新参者」加賀恭一郎再び！   新参者特别篇SP：红手指   新参者：红手指   赤い指   Akai yubi 

东京家族

Tokyo Family 

新参者：麒麟之翼

麒麟の翼 劇場版新参者   麒麟の翼～劇場版·新参者～   新参者～麒麟之翼～   新参者   麒麟之翼   神探加贺：麒麟之翼   新参者：麒麟之翼 剧场版   The Wings Of The Kirin   剧场版新参者：麒麟之翼   神探加贺 麒麟の翼 

神探伽利略XX～内海薰最后的案件

ガリレオXX 内海薫最後の事件 愚弄ぶ   神探伽利略XX～内海薰最后的案件 愚弄   神探伽利略XX：内海薰终极调查   GALILEO XX   神探伽利略 第二季 特别篇 

娚的一生

娚の一生   Her Granddaughter   谜样的他   A Man's Life 

卡农

カノン   Kanon 

实习期

インターン！   实习生   Intern！ 

相棒剧场版4

相棒劇場版4   Aibou:The Movie 4 

有熊谷守一在的地方

モリのいる場所   Mori The Artist's Habitat   綠野仙師 : 熊谷守一   仙人画家：熊谷守一 

日日是好日

每天都是好日子   天天是个好日子   Every Day a Good Day   Nichinichi Kore Kôjitsu 

饮食女女

食べる女   Eating Woman   闺蜜食堂   姐姐的私厨   食女   食女子   食欲与爱欲 

你的鸟儿会唱歌

你的鸟儿能歌唱    Kimi no tori wa utaeru   函馆夜空更深蓝    And Your Bird Can Sing   きみの鳥はうたえる 

彼布利亚古书堂事件手帖

ビブリア古書堂の事件手帖   彼布利亚古书堂事件簿   Biblia Koshodô no Jiken Techô    Memory of Antique Books   The Antique: Secret of the Old Books 

友罪

My Friend 'A' 

最终幻想14：光之老爸 剧场版

劇場版 ファイナルファンタジーXIV光のお父さん   我和父亲的FINAL FANTASY XIV   劇場版 FINAL FANTASY XIV 光のお父さん 

草莓之歌

いちごの唄 

线

糸   Yarn   情系一线   Threads - Our Tapestry Of Love 

烟花（普通话）

《君名》原班人马打造 

小偷家族（普通话）

戛纳金棕榈口碑佳作 

念念手纪（普通话）

日式纯爱治愈人心 

新平家物语

市川雷藏 林成年 石黑达也 木暮实千代 河野秋武 

东京流浪汉

東京流れ者   Tokyo Drifter   东京流浪者   The Man From Tokyo 

我对青春无悔

无愧于我的青春   No Regrets for Our Youth 

西鹤一代女

田中绢代 Tsukie Matsuura 三船敏郎 近卫敏明 

近松物语

A Story From Chikamatsu   The Crucified Lovers 

野良犬

野狗   野犬   Stray Dog 

七武士

七侠四义   The Seven Samurai 

切腹

剖腹   Harakiri 

阿游小姐

田中绢代 乙羽信子 堀雄二 柳永二郎 

饥饿海峡

A Fugitive from the Past   Strait of Hunger 

姿三四郎

Judo Story   铁臂柔肠 

祇园歌女

祇园稚子   A Geisha 

静夜之决斗

静静的决斗   平静的决斗   The Quiet Duel 

低下层

深渊   在底层   The Lower Depths 

丑闻

Scandal   Scandal 

山椒大夫

Sansho the Bailiff;Legend of Bailiff Sansho;Sansho Dr. Pepper   Sansho the Bailiff 

玩命警探

馆博 柴田恭兵 浅野温子 仲村亨 

铁道员

高仓健 大竹忍 广末凉子 

死之棘

松坂庆子 岸部一德 木内绿 

爱的权力

抱抱我！亲亲我！   抱抱我亲亲我   Watashi o daite soshite kisu shite 

北之零年

吉永小百合 渡边谦 丰川悦司 柳叶敏郎 

萤火虫之星

萤光虫 飞吧！   萤火虫的星星   Fireflies River of Light 

大停电之夜

大停電の夜に   Daiteiden No Yoru Ni   Until The Lights Come Back 

二十四城记

24城记   24 City 

挎斗摩托车里的狗

拖斗车里的狗   路边车的狗   带着狗骑上挎斗摩托车   三轮车之犬   Dog in a Sidecar 

变身西装

反转猪腩是王子   帅哥西装   The Handsome Suit 

京都太秦物語

Hana Ebise Yoshihiro Usami 

幸福的彼端

幸福的彼端   我们的二三事   生有时死有时   周围的事   All Around Us 

步履不停

横山家之味   步伐不停   即使你走啊走   安静的行走   Still Walking 

同栖生活

东京同栖80后   检阅式   东京同栖生活   Parade 

勿忘我

西方魔女已仙去   西魔女死了   西女巫之死   The Witch of The West is Dead